أشار باريس سكوروس نحو السماء خارج مكتبه في أثينا في أحد أيام الأسبوع الأخيرة. وفي الأشهر الستة الماضية، ظهرت أربعة مباني شاهقة، بنتها شركات بناء يونانية ودولية لبيعها لاستخدامها كإيجارات سياحية واستثمارات عقارية أجنبية ومكاتب شركات. وبعيدًا عن ذلك، انتشرت في الأفق مجموعة جديدة من المباني الجديدة.
الأزمة المالية في اليونان كادت أن تدمر شركته، سكوروس وأولاده, شركة مصاعد . وقال السيد سكوروس إن سنوات من إجراءات التقشف القاسية التي فرضتها عمليات الإنقاذ الدولية كانت مؤلمة، حيث توقفت أعمال البناء الجديدة. ولكن الآن بدأ الانتعاش الاقتصادي.
قال السيد سكوروس، بينما كان صوت المطارق وهي تضرب الصفائح المعدنية يتردد في ورشته: “خلال الأزمة، أردنا فقط البقاء على قيد الحياة”. “نحن الآن نحقق أرباحًا، والأعمال التجارية قوية جدًا لدرجة أننا لا نستطيع العثور على عدد كافٍ من العمال لمواكبة الطلب.”
وكانت اليونان، المثقلة بالديون التي لم تتمكن من سدادها، قد كادت أن تؤدي إلى إفلاس منطقة اليورو قبل عقد من الزمن. وهي اليوم واحدة من أسرع الاقتصادات نموا في أوروبا. وفي اعتراف كبير بالتحول الذي شهدته البلاد، قامت وكالات التصنيف الائتماني بتحسين تقييمها لديون اليونان، وفتح الباب أمام كبار المستثمرين الأجانب.
الاقتصاد هو بمعدل ضعف متوسط منطقة اليورووالبطالة، رغم أنها لا تزال مرتفعة عند 11 في المائة، هي الأدنى منذ أكثر من عقد من الزمن. وقد عاد السياح بأعداد كبيرة، مما أدى إلى جنون البناء وفرص العمل الجديدة. وتقوم الشركات المتعددة الجنسيات، مثل مايكروسوفت وفايزر، بالاستثمار. والبنوك التي انهارت تقريبا قد انهارت نظيف وبدأوا في الإقراض مرة أخرى، الأمر الذي يعود بالنفع على الاقتصاد الأوسع.
ولا تزال اليونان تواجه المخاطر. لقد تقلص جبل ديونها، لكنها تمثل 166% من الاقتصاد، وهي من بين أعلى المعدلات في العالم. ولا تزال بنوك البلاد تحتفظ بكومة من القروض المتعثرة أكبر من المتوسط الأوروبي. ولا تزال بؤس التقشف حاضرا بالنسبة لبعض الناس، والذي تفاقم بسبب التضخم المرتفع العنيد الذي أذكته الحرب الروسية في أوكرانيا.
أعيد انتخاب رئيس وزراء البلاد، كيرياكوس ميتسوتاكيس، وهو سياسي محافظ صديق للأعمال، بأغلبية ساحقة في يونيو بعد أن كان له الفضل في تحفيز الانتعاش من خلال خفض الضرائب والديون. وخفضت الحكومة الروتين للشركات ورفعت الحد الأدنى للأجور. بل إن البلاد تسدد أموال الإنقاذ الدولية قبل الموعد المحدد.
وأشاد السيد ميتسوتاكيس بعودة اليونان إلى نعمة المستثمرين. وقال بعد يوم من التحديث الأخير: “لن أسمح لنا أبداً بأن نعيش مرة أخرى صدمة الإفلاس الوطني”.
أصبحت اليونان مركزًا لأزمة الديون الأوروبية بعد انهيار وول ستريت في عام 2008. واضطرت أيرلندا والبرتغال وقبرص أيضًا إلى تلقي عمليات إنقاذ دولية. لكن اليونان كانت هي الأسوأ، حيث احتاجت إلى ثلاث حزم إنقاذ في الفترة من 2010 إلى 2015، بلغ مجموعها 320 مليار يورو، أو 343 مليار دولار، مع شروط تقشف مريرة. وانخفض دخل الأسر ومعاشات التقاعد. وانكمش الاقتصاد بمقدار الربع، وانهارت مئات الآلاف من الشركات مع إغلاق البنوك. وبحلول عام 2013، كان ما يقرب من ثلث اليونانيين عاطلين عن العمل.
وقال يانيس ستورناراس، وزير المالية السابق ومحافظ البنك المركزي اليوناني وعضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي: “كنا نود أن يكون التقشف أكثر اعتدالاً، لكن هذه التدابير كانت بمثابة مساهمة اليونان في إنقاذ نفسها”. “كان على اليونان أن تتخذ هذه الخطوات الصعبة من أجل البقاء”.
وخرجت اليونان من الضوابط المالية الصارمة التي فرضتها برامج الإنقاذ في عام 2018، وقد اكتسبت الإجراءات التي اتخذتها الحكومة منذ ذلك الحين ثقة الاتحاد الأوروبي. وفي عام 2021، وافق صناع السياسات في بروكسل على 30 مليار يورو أخرى للاستثمارات المناخية في اليونان، كجزء من جهد أوسع لدعم اقتصادات الاتحاد الأوروبي بعد عمليات الإغلاق الناجمة عن فيروس كورونا.
هذا الشهر، دي بي آر إس مورنينجستار, رفعت وكالة تصنيف ائتماني عالمية معترف بها من قبل البنك المركزي الأوروبي، تصنيف ديون اليونان إلى درجة الاستثمار، وهي خطوة تفتح الباب أمام معاشات التقاعد وغيرها من كبار المستثمرين لشراء السندات الصادرة عن الحكومة. وسيؤدي ذلك إلى خفض تكاليف الاقتراض بالنسبة للأسر والشركات والحكومة بعد أن قام البنك المركزي الأوروبي برفع أسعار الفائدة لمحاربة التضخم.
وكانت وكالة موديز، وهي إحدى أكبر وكالات التصنيف الائتماني، قد رفعت تصنيف ديون اليونان في 15 سبتمبر/أيلول درجتين، أي أقل بقليل من الدرجة الاستثمارية، نقلاً عن مصادرها. “تغيير هيكلي عميق” في اقتصاد البلاد والمالية والنظام المصرفي.
ويقفز المستثمرون. وتقوم مايكروسوفت ببناء مركز بيانات بقيمة مليار يورو شرق أثينا. وفي أقصى الشمال، تعمل شركة فايزر على إنشاء مركز أبحاث بقيمة 650 مليون يورو. وتقوم الشركات الأميركية والصينية والأوروبية بالترويج لصفقات الطاقة المتجددة. ومن المتوقع أن يكون لاستثمارات شركات سيسكو، وجيه بي مورجان، وميتا وغيرها من الشركات المتعددة الجنسيات تأثير اقتصادي بقيمة مليارات اليورو على مدى السنوات القليلة المقبلة.
وتدفق أكثر من 10 ملايين سائح على اليونان هذا الصيف على الرغم من موجة حرائق الغابات، مما جلب إيرادات تقدر بأكثر من 21 مليار يورو. ارتفعت أعمال البناء في البر الرئيسي وفي الجزر اليونانية الشهيرة، مدفوعة بالطلب المتزايد على الفنادق واستئجار Airbnb وبرنامج يتيح للأجانب الحصول على إقامة تأشيرة العيش في دول الاتحاد الأوروبي إذا قاموا بشراء ما لا يقل عن 500000 يورو من العقارات في اليونان.
وقد أدى هذا النشاط إلى دعم الشركات مثل تلك التي يديرها السيد سكوروس. تأسست الشركة، التي يديرها مع شقيقه جون، على يد والدهما في عام 1965. وعندما جفت الطلبات خلال الأزمة الاقتصادية، تمكنوا من الاستمرار من خلال صيانة المصاعد التي قاموا بتركيبها بالفعل في جميع أنحاء أثينا.
واليوم، لديها طلبات لشراء مصاعد في 10 مبانٍ، بعد أن لم تكن هناك طلبات على الإطلاق خلال الأزمة وإغلاقات كوفيد. وبسعر يبلغ حوالي 20.000 يورو لكل مصعد، حققت الشركة أرباحًا مرة أخرى. قام السيد سكوروس برفع الرواتب بنسبة 10 بالمائة وقام بتعيين خمسة موظفين آخرين. إنه يحتاج إلى المزيد من الفنيين، ولكن في ظل الاقتصاد الساخن، لم يعد يجد مشاركين.
تتحرك عملية العودة بسرعة كبيرة لدرجة أن السيد سكوروس يشعر بالقلق من تشكل فقاعة عقارية. لذا فهو يتجنب تشييد المباني الشاهقة الجديدة التي يخشى احتمال انهيارها، ويستهدف المباني السكنية الأصغر ذات الموارد المالية السليمة.
وبالنسبة لآخرين، فإن التحسن الاقتصادي لم يعالج بعد جراح التقشف.
ويكافح دميتريس ميتروفيناكيس، 67 عامًا، للتعافي من إغلاق متجر الديكور المنزلي الذي كان يديره لأكثر من 40 عامًا، بعد استنفاد مدخراته الشخصية خلال الأزمة لمحاولة إنقاذه. عندما تقاعد في عام 2015، تم تخفيض معاشه التقاعدي الذي كان يدفعه منذ فترة طويلة إلى 1300 يورو شهريًا من 2400 يورو كان من المفترض أن يحصل عليه.
وقال ميتروفيناكيس، الذي يعيش في شقة متواضعة مع زوجته في أحد أحياء الطبقة العاملة: “كان التقشف المفروض على اليونان صارماً للغاية”، مضيفاً أنه لم يبق لديه سوى القليل من المال في نهاية الشهر.
ويرى علامات على أن الاقتصاد يتحسن. وقال ميتروفيناكيس: «عندما تنظر حولك، ستجد أن الناس لديهم المزيد من العمل ورواتب أعلى». وقال: “لكن الكثير من الأشخاص الآخرين لم يتعافوا”، مضيفاً أن العديد من جيرانه المتقاعدين يكافحون من أجل تغطية نفقاتهم.
لا تتوقع رولا سكوروس، مديرة فندق في مدينة طرابلس، أن يؤدي التصنيف الاستثماري لليونان إلى تحسين حياتها. وقالت السيدة سكوروس، التي لا تربطها صلة قرابة بباريس سكوروس: “ربما يتأثر شخص ربما يعمل في البنك أو في سوق الأوراق المالية، لكنني لست كذلك”.
وقالت إن راتبها كان يحوم دائمًا حول الحد الأدنى للأجور. ولكن مع تفشي التضخم في محطات الوقود ومحلات البقالة، فإن تحسن الاقتصاد “لا يعني أي شيء إذا كنت لا تستطيع شراء الغاز والغذاء”، كما تقول السيدة سكوروس.
وفي خطاب ألقاه مؤخراً، اعترف السيد ميتسوتاكيس بالتحديات وتعهد بنشر فوائد التعافي على نطاق أوسع. وقال: “نحن لا نختبئ وراء الدرجة الاستثمارية ونقول: لقد حققنا هدفاً مهماً – دعونا نتحول إلى الطيار الآلي”.
وأعلنت حكومته أنها تهدف إلى رفع الحد الأدنى للأجور الشهري إلى 950 يورو بحلول نهاية فترة الأربع سنوات بعد رفعه إلى 780 يورو في أبريل. كما سترتفع رواتب القطاع العام للمرة الأولى منذ تخفيضها بنسبة 20% خلال الأزمة لسداد ديون اليونان.
بالنسبة لكونستانتينوس كانديراكيس، 62 عاما، وهو مشرف في وكالة الخدمات الرقمية اليونانية، فإن المكاسب مهمة. فهو يكسب 1300 يورو شهرياً بعد 35 عاماً من العمل في الحكومة، وسيحصل على زيادة شهرية قدرها 100 يورو بعد عقد من انخفاض دخله.
وقال: “إنها دفعة نفسية كبيرة”. “اليونان أصبحت مستقرة مرة أخرى، وما يسعدني هو أن الأمور ستكون أفضل لأطفالي”.
نيكي كيتسانتونيس ساهم في إعداد التقارير من أثينا.
“مدمن ثقافة البوب. عشاق التلفزيون. نينجا الكحول. إجمالي مهووس البيرة. خبير تويتر محترف.”
More Stories
تم إيقاف الأسهم بعد إصدار مبكر واضح
“فوت لوكر” تتخلى عن نيويورك وتنتقل إلى سانت بطرسبرغ بولاية فلوريدا لخفض التكاليف المرتفعة: “الكفاءة”
Yelp تقاضي Google بسبب انتهاكات مكافحة الاحتكار