توفي باري همفريز ، الممثل الكوميدي الأسترالي الذي ابتكر السيدة إدنا ، عن عمر يناهز 89 عامًا

وذكرت وكالة أسوشيتيد برس أن المستشفى أكد الوفاة في 22 أبريل / نيسان ، لكن لم يتم تقديم تفاصيل أخرى على الفور. تم نقل السيد همفريز إلى المستشفى بسبب مضاعفات بعد جراحة الورك.

كانت شخصية سيدة إدنا كاملة لدرجة أن الشخصية كانت معروفة أكثر من خالقها. نما عالم إدنا ليكون له قصة خلفية كاملة – مع “سيرة ذاتية” منشورة – تضمنت ذكرى زوج ميت ، السير نورمان إيفراج ، وابنة رضيعة أخذها “كوال مارق” لكنها هربت لتصبح راهبة. كل شيء مصنوع بالطبع.

ولكن كانت السيدة إدنا المتألقة والوقحة والمتعالية إلى حد ما ، وليس السيد همفريز صاحب التفكير الهادئ ، الذين خرجوا لرؤيتهم والترحيب بتحية التوقيع: “مرحبًا ، بوسومز!”

أصبحت الشخصية معروفة للجمهور الأمريكي من خلال البرامج الحوارية الفظيعة التي بدأت في أواخر الثمانينيات من القرن الماضي مع “The Dame Edna Experience” ، حيث كانت Edna تسخر وتضايق الضيوف مثل الممثل Charlton Heston ، الذي كان يُدعى Chuck.

في عرض آخر ، “Dame Edna’s Hollywood” (1991-1993) ، ذهبت في غضون دقيقتين من وصف الكوميدي Robin Williams بأنه “كابوس متنوع الألوان” إلى الرقص على أنغام “Act Naturally” التي تؤديها فرقة كبيرة بقيادة بواسطة رينغو ستار.

في عام 1999 ، افتتحت السيدة إدنا في مسرح بوث في برودواي ببرنامجها “Dame Edna: The Royal Tour” ، حيث قامت بتحريف الجميع وكل شيء تقريبًا ، في طريقها إلى جائزة توني. كتب المراجع ريتشارد ليرمر في صحيفة واشنطن بوست: “العرض مضحك للغاية لدرجة أنه تسبب في إصابة أحد الأصدقاء بالربو (” لقد جعلتني أشعر بالصدمة “).

ظهرت السيدة إدنا في حفل ختام دورة ألعاب الكومنولث لعام 2006 في ملبورن ، وهي تغني أغنية عبر رابط فيديو بينما لوح 1000 سيدة من “الكومنولث” بزهرة إدنا المميزة ، أو الزهرة ، أو “الجلاديز” كما أطلقت عليها.

لقد سلطت دام إدنا الأضواء بشكل كامل لدرجة أنه كان حدثًا في حد ذاته عندما ظهر السيد همفريز على أنه نفسه. أراد أحد المحاورين في برنامج “60 دقيقة” الأسترالي أن يعرف متى انتهى السيد همفريز وبدأت السيدة إدنا.

“متى تصبح السيدة إدنا سيدة إدنا؟” سأل. “عندما تضع …”

قطع السيد همفريز في “النظارات على”.

قال السيد همفريز “النظارات”. “النظارات تصنع الشخصية.”

ربما فقط Elton John أصبح أكبر وأكثر جرأة في النظارات. لكن السيدة إدنا لم تلعب بأساليب مختلفة. كانت دائمًا عين القطة في لمعة عالية القوة الكهربائية.

الفكرة مستوحاة من الممثلة في عصر السينما الصامتة ستيفاني ديست ، وهي أسترالية اشتهرت في عشرينيات القرن الماضي بإطارات النظارات المصنوعة يدويًا بأجنحة مرصعة بالألماس. أصبحت النظارات جزءًا من عملية انتقال شخصية سيدة إدنا في الستينيات من القرن الماضي من ربة منزل فئران في ملبورن إلى ، كما وصف السيد همفريز ، “chanteuse swami-monstre sacre”.

لم يرتدي السيد همفريز النظارات في الأماكن العامة.

هذه قصة متطورة.