تسربت فقاعة من سائل التبريد من المبرد المتصل بمحطة الفضاء الدولية (ISS)، مما يعرض للخطر عملية السير في الفضاء الجارية لرائدي الفضاء الروس يوم الأربعاء.
خرج رائدا الفضاء أوليج كونونينكو ونيكولاي تشوب من محطة الفضاء الدولية وبدأا سيرهما في الفضاء الساعة 1:49 مساءً بالتوقيت الشرقي. خلال فترة السير في الفضاء التي استمرت ما يقرب من ثماني ساعات، كان الرجلان يتفقدان تسربًا في المبرد الاحتياطي في وحدة مختبر ناوكا الروسية عندما خرج سائل التبريد المتبقي من موقع التسرب، حسبما ذكرت وكالة ناسا. كتب في مشاركة مدونة.
طُلب من رواد الفضاء الذين يسيرون في الفضاء مغادرة المنطقة على الفور خوفًا على سلامتهم، على الرغم من أن ناسا كشفت لاحقًا أن المبرد لم يتسرب إلى بدلاتهم. وكتبت ناسا أنه قبل العودة إلى غرفة معادلة الضغط في بويسك، قام رواد الفضاء بمسح بدلاتهم وأدواتهم “للبحث عن علامات وجود سائل تبريد ومسح أي سائل تبريد حسب الضرورة”.
وأضافت وكالة الفضاء: “قام رواد الفضاء أيضًا بمسح بدلاتهم وأدواتهم كالمعتاد بعد إعادة الضغط لتقليل إدخال الملوثات النزرة إلى بيئة المحطة الفضائية”. “وسيتم بعد ذلك استخدام عملية ترشيح إضافية داخل المحطة الفضائية من أجل تنظيف الغلاف الجوي بسرعة من أي آثار متبقية للملوثات.”
في 9 أكتوبر، لاحظ مراقبو الطيران في مركز مراقبة المهمة التابع لناسا أن الطائرة كان المبرد الاحتياطي في وحدة Nauka الروسية يتسرب من سائل التبريد إلى مدار أرضي منخفض. وعلى الرغم من أن المبرد الرئيسي كان لا يزال يعمل بشكل طبيعي ولم يعطل عمليات محطة الفضاء الدولية، إلا أن التسرب أدى إلى حدوث ذلك تأخير جولتين للسير في الفضاء لوكالة ناسا حيث قام المهندسون بمراجعة بيانات الحادث.
وخلال السير في الفضاء يوم الأربعاء، قام رواد الفضاء بتركيب نظام اتصالات رادار اصطناعي وأطلقوا قمرا صناعيا نانويا لاختبار تكنولوجيا الشراع الشمسي. وكان من المفترض أيضًا أن يقوم رائدا الفضاء بعزل المبرد المتسرب، لكنهما لم يتمكنا من ذلك بسبب فقاعة المبرد المتسربة التي انسكبت منه.
تم تسليم المبرد الاحتياطي إلى محطة الفضاء الدولية في عام 2010، وتم نقله إلى وحدة ناوكا أثناء سير روسكوزموس في الفضاء في أبريل. تمت إضافة الوحدة نفسها إلى محطة الفضاء الدولية في يوليو 2021.
وهذه هي المرة الثالثة التي يحدث فيها تسرب من الأجهزة الروسية المرتبطة بمحطة الفضاء الدولية. وفي ديسمبر 2022، قامت الفرق الأرضية بالمراقبة نافورة من الجسيمات يتدفق من مركبة الفضاء سويوز الملتحمة بمحطة الفضاء الدولية. ونسبت روسيا حينها التسريب الأول إلى أ ضربة نيزكية صغيرة على المركبة الفضائية. ولكن بعد فترة وجيزة، أ كما بدأت سفينة الشحن الروسية Progress 82 التي رست في محطة الفضاء الدولية في تسريب سائل التبريد في فبراير. وزعمت وكالة الفضاء الروسية مرة أخرى أن الأمر كذلك ناجمة عن تأثير خارجيولكن الآن مع الحادثة الثالثة، من الصعب عدم التشكيك في سلامة الأجهزة نفسها.
حتى الآن، تدعي وكالة ناسا أنها تعمل كالمعتاد على متن محطة الفضاء الدولية. تمت إعادة جدولة إحدى عمليات السير في الفضاء المؤجلة إلى 30 أكتوبر، ولا يزال رائدا فضاء ناسا لورال أوهارا وياسمين مقبلي مستعدين للمغامرة خارج المحطة الفضائية على الرغم من حادث السير في الفضاء الذي تعرض له رواد الفضاء.
للمزيد من الرحلات الفضائية في حياتك، تابعنا X (تويتر سابقًا) وقم بوضع إشارة مرجعية مخصصة لـ Gizmodo صفحة رحلات الفضاء.
“مدمن ثقافة البوب. عشاق التلفزيون. نينجا الكحول. إجمالي مهووس البيرة. خبير تويتر محترف.”
More Stories
المفتش العام لوكالة ناسا يصدر تقريرا قاسيا بشأن تأخير مشروع إطلاق المركبة الفضائية SLS
كيف أصبحت الثقوب السوداء بهذا الحجم والسرعة؟ الإجابة تكمن في الظلام
طالبة من جامعة نورث كارولينا ستصبح أصغر امرأة تعبر حدود الفضاء على متن بلو أوريجين