مصر تعلن عن الحالات الأولى لمتغير Omigron

لندن: باختصار ، ملاحظة جميلة مكتوبة بخط اليد على سجل الخدمة الصفراء جمعتها حكومة البنجاب في عام 1919 ، والتي مضى عليها الآن أكثر من قرن.

في الحبر الباهت ، يروي دخول فاسافا سينغ ، ابن شيرا ، جات من قرية كيكي في شمال شرق البنجاب ، قصة حياة شابة قطعت في خدمة إمبراطورية غريبة.

لا توجد تواريخ ، فقط رتبة – هافيلدار ، أي ما يعادل رقيب – واسم وحدة ، 30 ولاية بنجاب.

تشكلت وحدة المشاة لأول مرة من قبل الجيش الهندي البريطاني في عام 1857 ، والثورة الهندية الثلاثين (1857-58) ، وحرب بوتان (1864-66) ، والحرب الأفغانية الثانية (1878-80) وأخيراً الحرب العالمية الأولى.

في هذا الصراع الأخير ، قاتل أكثر من مليون جندي هندي في كل ساحة حرب من أجل الإمبراطورية البريطانية ، حيث قتل سينغ أكثر من 70.000 من مواطنيه.

لا تزال وثائق خدمته وخدمته لأكثر من 300000 رجل من البنجاب في أعماق متحف لاهور في باكستان. تم العثور على النسيان منذ أكثر من 100 عام ، وقد تم رقمنة جميع الصفحات البالغ عددها 26000 صفحة ويمكن الآن للجندي البحث على الإنترنت عن اسم والده أو قريتهم.

على الرغم من كونه كنزًا ثمينًا لأحفاد المؤرخين والمحاربين ، إلا أن الوثائق تحتوي على معلومات محدودة فقط. على سبيل المثال ، لم يكشفوا عن عمر سينغ عندما قُتل ، وكيف استجاب لقراره ، ومتى وأين مات.

ومع ذلك ، بعد وفاته بخط يده الأنيق لبعض موظفي الخدمة المدنية المنسيين ، تم منح معاش تقاعدي صغير لأم سينغ التي لم تذكر اسمها والتي لا شك أنها حزينة.

وفقًا لسجلات لجنة مقابر حرب الكومنولث ، توفي 153 رجلاً معروفًا باسم سينغ أثناء العمل مع 30 البنجابية. فاساوا ، الخدمة رقم 3902 ، سقطت في 15 يناير 1917 أثناء الحرب مع الألمان في شرق إفريقيا. على الرغم من مصير انقراضه على بعد 5000 كيلومتر من منزله في البنجاب ، فقد تجنب أهوال كاليبولي أو الجبهة الغربية في فرنسا ، حيث قاتل العديد من الهنود في ظروف قاسية.

ومع ذلك ، كان الموت جزء منه. قُتل في قتال عنيف ، هزمه الألمان أخيرًا في ماهين بالقرب من نهر روبيجي في تنزانيا الحالية.

مكان الراحة الأخير لفاسافا سينغ غير معروف. نُقِش اسمه وأسماء أكثر من 1200 ضابط ورجل بريطاني وهندي على الجدار التذكاري البريطاني والهندي في المقبرة الجنوبية بنيروبي على أنها “نفت ثروات الحرب الدفن المعروف والمشرّف لرفاقهم”. كينيا

الأجداد والأجداد المسلحين للبريطانيين في حرب 1914-1918 بالنسبة لمئات الآلاف من العائلات في الهند وباكستان اليوم ، يعد ظهور وثائق متحف لاهور خطوة أخرى نحو الاعتراف الذي طال انتظاره. تضحيات قدمها كثيرون من شبه القارة الهندية.

في بريطانيا ، تلتزم الأمة كل عام دقيقة صمت في يوم وقف إطلاق النار: اليوم الحادي عشر من الشهر القمري الحادي عشر ، وهو الوقت والتاريخ الذي تم فيه إسكات المدافع في غرب فرنسا في عام 1918.

ومع ذلك ، بُذلت جهود في السنوات الأخيرة لضمان أن تشمل احتفالات يوم وقف إطلاق النار الشباب من جميع بلدان الإمبراطورية البريطانية ، حتى 2002 – 84 عامًا بعد نهاية الحرب – تخليداً لذكرى 5 ملايين متطوع من شبه القارة الهندية ، الذي قاتل مع بريطانيا في حربين عالميتين ، من إفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي. “تم الكشف عن نصب تذكاري مقدس في كونستيتيوشن هيل في لندن.

طوال تلك السنوات تقريبًا ، تم اعتبار التضحيات التي قدمها جنود شبه القارة الهندية نيابة عن الإمبراطورية بمثابة أمر.

كان هذا هو الاستنتاج الوحيد المستخلص من تقرير لجنة مقابر حرب الكومنولث ، التي شكلت في عام 2019 لجنة “لدراسة التاريخ المبكر للجنة مقابر الحرب الإمبراطورية ، لتحديد عدم المساواة في الطريقة التي يتذكر بها النظام موتى البريطانيين. إمبراطورية. “

تأسست منذ أكثر من قرن من الزمان باسم لجنة المقابر الحربية الإمبراطورية ، في البداية لإحياء ذكرى أولئك الذين ماتوا في الحرب العالمية الأولى ، واتُهمت المنظمة في البداية بمعاملة جميع الذين سقطوا على قدم المساواة في الكرامة. في مقال تم إعداده للجنة في عام 1918 ، كتب المقدم السير فريدريك كينيون ، مدير المتحف البريطاني ، “يجب عدم احترام أماكن الراحة الأخيرة للإمبراطوريات الهندية وغيرها من الإمبراطوريات غير المسيحية. إلى جنودنا البريطانيين . “

في تقريرها الذي صدر في وقت سابق من هذا العام ، خلصت اللجنة إلى أنه “على الرغم من أن المنظمة قد حافظت على التزامها بالمعاملة المتساوية في أوروبا ، لم يكن هذا هو الحال دائمًا بالنسبة لبعض الجماعات العرقية في أماكن أخرى”.

ما بين 45000 و 54000 شخص – معظمهم من الهنود وشرق إفريقيا وغرب إفريقيا والمصريين والصوماليين – تم “تذكرهم بشكل غير متكافئ” ، على عكس المبادئ التأسيسية للمنظمة.

والأمر الأكثر إثارة للصدمة هو حقيقة أن 350.000 آخرين “لم يتم تذكرهم بالاسم أو ربما لم يتم تذكرهم”.

من بين جميع النزاعات التي قاتلت فيها القوات الهندية وماتت دون أي اعتراف ، القليل منها معروف في بريطانيا بقدر ما عرفت حملة بلاد ما بين النهرين التي قدمت فيها الهند أكبر إسهامها في الحرب العالمية الأولى. عقيد بريطاني. كتب باتريك كاولي ، وهو من قدامى المحاربين في نزاع ما بعد العراق ، في كتابه لعام 2009 ، الكوت 1916: الشجاعة والفشل ، أن الحملة في بلاد ما بين النهرين كانت “حربًا منسية” وأن القصة الجيدة قد حجبتها الأحداث في أماكن أخرى. . “

لمدة أربع سنوات طويلة ، قاتل الجنود البريطانيون والهنود جنبًا إلى جنب وطردوا الإمبراطورية العثمانية من العراق. لقد كانت علاقة دموية وحشية ونجحت في نهاية المطاف ، لكنها تحطمت بسبب الحصار الكارثي لحسن العمارة ، الواقعة على منعطف في نهر دجلة ، على بعد 160 كم جنوب شرق بغداد.

استمر الحصار أربعة أشهر. وانتهت في 29 أبريل 1916 باستسلام 12000 جندي معظمهم من الهند. عدد مفرط ، أطلق عليه الرصاص وسوء القيادة ، بعد أربعة أشهر يائسة جاعوا ، أضعفهم المرض وانفصلوا عن الأمل في الإغاثة.

في اليوم السابق للاستسلام ، كتب ضابط بريطاني في صحيفته: “نحن جيش مريض ، جيش ذو هيكل عظمي مبتلى بالكوليرا والأمراض”.

إجمالاً ، قُتل حوالي 4000 رجل خلال الحصار. والمثير للدهشة أن 23000 جندي آخر – معظمهم من الهنود – قتلوا أو جرحوا خلال محاولات تحرير الجيش المحاصر.

كان الحراس رجالًا من البنجاب 22 و 24 و 66 و 67 و 76. كما تأثرت العديد من الفرق الهندية بما في ذلك 117 ماهارتاس ، 103 مشاة ماهارتا الخفيفة ، 120 راجبوتانا مشاة و 7 هاريانا لانسر.

إلى جانب الوحدات الهندية الأخرى بما في ذلك السيخ 51 و 53 و 9 بوبال ، كانت العديد من القوات البنجابية ، بما في ذلك 28 و 92 ، جزءًا من قوة الإغاثة. المشاة.

مات ما لا يقل عن ثلث 12000 رجل تم أسرهم في الأناضول بتركيا. مات بعضهم من المرض والمجاعة ، بينما أصيب آخرون بالرصاص أو للضرب لتخلفهم في الموكب ، أو تركوا على جانب الطريق ، مرهقين ، وتركوا ليموتوا في المكان الذي سقطوا فيه. في إحدى مراحل المسيرة ، ألقيت الجثث في واد ، وتم العثور على جماجم في وقت لاحق خلال الحرب.

امتدت القسوة العثمانية إلى العرب المحليين الذين ساعدوا البريطانيين. قُتل حوالي 250 شخصًا بالرصاص بعد الاستسلام ، بينما تم شنق العديد من المترجمين في جود تاون سكوير.

اليوم ، الحصار غير معروف تقريبًا ، وبالتأكيد في بريطانيا. ومع ذلك ، فقد تم الاعتراف بهذا كواحد من أكبر الكوارث التي تعرض لها الجيش البريطاني. حتى الآن ، يتم استكشاف الخير من قبل الاستراتيجيين العسكريين في جميع أنحاء العالم كمثال على الخطر على الجيش الغازي الذي يوسع خطوط التوزيع الخاصة به.

القبر غير معروف لمعظم الهنود الذين سقطوا أو سجنوا في Good. تم عمل العديد من السجلات لنصب البصرة التذكاري ، الذي بني عام 1929 ويقع في الأصل في ماهيل على الضفة الغربية لشط العرب. في عام 1997 ، بأمر من صدام حسين ، تم تفكيكها وإعادة بنائها على بعد 32 كيلومترًا من الطريق إلى الناصرة ، ساحة معركة رئيسية خلال حرب الخليج.

اليوم ، النصب التذكاري في حالة سيئة. وقالت لجنة الكومنولث لمقابر الحرب إنه “من الصعب للغاية إدارة أو صيانة المقابر والمعالم الأثرية داخل العراق حيث يستمر المناخ الحالي من عدم الاستقرار السياسي”.

ولكن عندما تعتقد أنه يمكنك أخيرًا تحديث ذاكرة البصرة ، فإن CWGC هو أكثر من مجرد أعمال بناء ورخام لإصلاحها.

كما لوحظ في تقرير اللجنة الخاصة لاستعراض عدم المساواة التاريخية في ميموريالز ، “تشمل القضايا المعروفة المتعلقة بالنصب التذكارية للمفقودين 38696 ضحية هندية.

بعد ذلك ، أضيفت الأسماء إلى نصب بورتوفيق في مصر والآثار البريطانية والهندية في نيروبي ودار السلام. لكن “لم يُتخذ أي قرار بعد بشأن نصب البصرة ، في الأساس بسبب عدم الاستقرار في العراق”.

تحمل لوحات النصب التذكاري أسماء 7385 جنديًا بريطانيًا وضباطًا هنودًا ماتوا في بلاد ما بين النهرين.

لكن الإهانة التي لم تذكر اسمها والتي قوامها 33256 ضابطا غير مسلح ورتب أخرى في الجيش الهندي البريطاني ولكن لم تذكر اسمها في ذاكرة البصرة ، لم تتم إزالتها بعد.