تم الكشف عن التاريخ الخفي لـ Arab Hoosiers في فيلم وثائقي تم عرضه في HEPL Fisherers

بقلم إيمي آدمز
للمراسل

يوم السبت ، 29 أبريل ، استضافت مكتبة هاميلتون الشرقية العامة (HEPL) في فيشرز عرضًا. إنديانابوليس العربية: تاريخ مخفي تليها مناقشة جماعية. HEPL هي واحدة من حوالي 20 مؤسسة في جميع أنحاء الولاية

الآن ، تم ترشيح الفيلم الوثائقي لخمس جوائز إيمي الإقليمية ، بما في ذلك أفضل منتج وثائقي تاريخي ، التصوير السينمائي ، التحرير والكتابة.

عملت أمينة مكتبة الخدمات العامة آمي كولمان ويجل مديرة المشروع ، حيث قادت جهود الحصول على المنحة بمساعدة منسق برنامج البالغين دانيال أكتون وأمين مكتبة الخدمات العامة نور حمد.

قال حمد “إنني أقدر جهود HEPL للتواصل مع الثقافات الأخرى والاحتفال بها”. “استكشاف التنوع ، وفهم أن كل ثقافة فريدة من نوعها ، والتعرف على اهتماماتهم ومواهبهم هو أفضل جزء في وظيفتي.”

أنتجته شركة Fisher Productions بالتعاون مع جامعة إنديانا وكتبته مؤسسة Arab Indianapolis Foundation، Inc. و Indiana Humanities بالتعاون مع National Endowment for the Humanities. إنديانابوليس العربية: تاريخ مخفي في 16 يونيو 2022 ، ظهر WFYI التابع لـ PBS في إنديانابوليس. تم بث الفيلم الوثائقي على محطات PBS الأخرى وتم اختياره للمهرجان السنوي الحادي والثلاثين لمهرجان هارتلاند السينمائي الدولي في أكتوبر 2022.

المنتج التنفيذي يتبع أستاذ IUPUI إدوارد إي كيرتس الرابع والأمريكيين العرب الآخرين وهم يتتبعون تراثهم في إنديانابوليس.

في أوائل القرن العشرين ، تم دفن ما كان يُشار إليه غالبًا باسم “المستعمرة السورية” تحت استاد لوكاس أويل. إن تاريخ الأمريكيين العرب في إنديانابوليس ، كما يقول الفيلم ، “مخفي على مرأى من الجميع”.

هذا الإرث يعيش في الأسماء التي يعترف بها Hoosiers: د. William K. ناصر ، ميتش دانيلز ، فادي قدورة.

اليوم ، هناك ما يقرب من 30،000 من العرب Hoosiers ، منهم حوالي 3200 يعيشون في مقاطعة هاميلتون.

ساعدت أمينة مكتبة التاريخ المحلي وعلم الأنساب جيسيكا لايمان في تنظيم المجموعة ، بما في ذلك العديد من الذين ظهروا في الفيلم الوثائقي. عملت هبة العلمي ، المدير التنفيذي لشبكة إنديانا للدفاع عن المسلمين ، كمنسق للجلسة.

القاضية هبة العلمي وأعضاء اللجنة خاطبوا الجمهور بعد عرض الفيلم الوثائقي في HEPL Fishers. (حقوق الصورة لمكتبة هاميلتون إيست العامة)

من بين أعضاء الفريق الآخرين د. ومن بينهم مجدي أبو صالح ، وسوزي بارانيك ، ومارتن بارنز ، وكين جورج ، وجودي نهلوي. ينشط ثلاثة من أعضاء المجموعة في مسجد الهدى على طريق لانترن ، والذي يخدم تجمعًا مكونًا من 3000 شخص في منطقة فيشرز. أعضاء الفريق الثلاثة الآخرون هم من كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية المسيحية في شارع 116 في فيشرز.

استكشف المتحدثون تاريخ عائلاتهم في سوريا أو الأردن أو فلسطين وناقشوا سبب هجرة عائلاتهم إلى الولايات المتحدة ، بالإضافة إلى قضايا الاستيعاب والاستيعاب.

وقال العلمي “من الواضح أن الاندماج والاندماج ليست قضية سوداء وبيضاء”.

لكنهم اتفقوا جميعًا على أن اللغة العربية والطعام هما ما يربطان معًا ، سواء كان دين العرب أو موطن عائلاتهم.

قال بارانيك: “الثقافة العربية شيء جميل”. “لا يمكنك التغلب على كرم الضيافة العربية”.

لعرض أفضل ما في الثقافة العربية ، اختارت HEPL البقلاوة من MOTW Coffee and Pastries.

لخصت العلامي رسالة العصر “يمكن لأي شخص أن يحب أكثر من مكان ، وأكثر من ثقافة في نفس الوقت”. “لا يتعين علينا اتخاذ خيار خاطئ بين الوحدة والاختلاف للنظر في بعضنا البعض كأصدقاء.”

قال أحد المراقبين ، الذي طلب عدم ذكر اسمه: “أكره أن أعترف بأنني كنت أفكر دائمًا في العرب على أنهم مختلفون – مختلفون”. لكن لديهم قصصًا عن عائلاتهم واحتفالاتهم وأهدافهم وأحلامهم تمامًا مثل أي شخص آخر.

جاء نادٍ للكتاب النسائي من ويستفيلد لحضور هذا الحدث.

قالت باربرا داي: “لم يفت الأوان بعد على التعلم”. “أنا أغتنم الفرصة للدراسة والتعرف على الثقافات والبلدان الأخرى.”

تعرف على المزيد حول هذا الفيلم الوثائقي والتراث العربي ArabIndianapolis.com وتحقق من المزيد من الأحداث في HEPL في فيشرز hepl.lib.in.us.

قال كيلسي سويت ، مدير التسويق والاتصالات في HEPL: “تلتزم مكتبة هاميلتون إيست العامة بالاحتفال بالتعليم والتنوع في مجتمعاتنا من خلال السعي وراء فرص يسهل الوصول إليها ومنصفة وشاملة للجميع”.

إذا فاتك برنامج HEPL ، في يوم الأربعاء ، 24 مايو من الساعة 6:30 إلى 8:30 مساءً ، في St. Paul’s Indy، 6050 N. Meridian St. والعروض والمناقشات كل ثلاثاء من 7 إلى 8:30 مساءً. ، 30 مايو في كنيسة سانت لوقا الميثودية المتحدة ، 100 غرب شارع 86 ، وكلاهما في إنديانابوليس.