حقق البيرونيون في الأرجنتين فوزًا مفاجئًا في الانتخابات ليحسموا جولة الإعادة مع الليبرالية مايلي

بوينس آيرس (رويترز) – الأرجنتين حطم الائتلاف البيروني الحاكم التوقعات لقيادة الانتخابات العامة في البلاد يوم الأحد، مما مهد الطريق لجولة إعادة مستقطبة الشهر المقبل بين وزير الاقتصاد سيرجيو ماسا والليبرالي اليميني المتطرف خافيير مايلي.

حصل ماسا على أكثر من 36% من الأصوات، متقدما على مايلي بما يزيد قليلا عن 30%، في حين تأخرت باتريشيا بولريتش المحافظة بحصولها على 23.8% مع فرز ما يقرب من 90% من الأصوات، وهي النتيجة التي تحدت استطلاعات ما قبل الانتخابات التي تنبأت بفوز الليبراليين. .

إن القوة المفاجئة التي يتمتع بها البيرونيون، على الرغم من وصول التضخم إلى أرقام ثلاثية للمرة الأولى منذ عام 1991، تمهد لجولة ثانية مثيرة للاهتمام في التاسع عشر من تشرين الثاني (نوفمبر) بين نموذجين اقتصاديين متعارضين في البلد المحاصر.

تدفق الأرجنتينيون على صناديق الاقتراع يوم الأحد وسط أسوأ أزمة اقتصادية تشهدها البلاد منذ عقدين وتزايد الغضب من النخبة التقليدية.

ألقى كثيرون اللوم على البيرونيين، لكن ماسا – وهو معتدل – رد قائلا إن شبكات الأمان الاجتماعي الحكومية وإعانات الدعم تشكل أهمية بالغة بالنسبة للعديد من الأرجنتينيين المتشددين، بما في ذلك العرض الأخير الذي أظهر كيف يمكن أن ترتفع أسعار القطارات والحافلات بشكل حاد إذا خسر.

وقال عامل البناء كارلوس جوتيريز (61 عاما) أثناء توجهه للتصويت يوم الأحد “البيرونية هي المجال الوحيد الذي يوفر إمكانية أن يتمكن أفقرنا من الحصول على الأشياء الأساسية في متناول أيدينا”.

ولكي يفوز المرشح بشكل مباشر يوم الأحد، كان يحتاج إلى أكثر من 45% من الأصوات أو 40% و10 نقاط.

ومن المرجح أن تؤدي النتيجة، التي تترك الأمور في وضع دقيق وتدفع مرشح مؤسسة السباق بولريتش، إلى إثارة التوتر في الأسواق المتذبذبة بالفعل يوم الاثنين، مع القليل من الوضوح بشأن مسار البلاد إلى الأمام.

والأرجنتين، ثاني أكبر اقتصاد في أمريكا الجنوبية، هي مصدر رئيسي لفول الصويا والذرة ولحم البقر، ولديها احتياطيات ضخمة من الليثيوم والغاز الصخري. تقترح مايلي خطوات جذرية مثل دولرة الاقتصاد ووقف التجارة مع الصين.

وقالت المتقاعدة سيلفيا مونتو (72 عاما) أثناء إدلائها بصوتها في بوينس آيرس يوم الأحد “لم نشهد قط هذا القدر من الاستقطاب”.

“إغراقنا أكثر قليلاً”

وقد تعهد مايلي “بإصلاح” الوضع الاقتصادي والسياسي الراهن، وجذب الناخبين الغاضبين إلى رسالته التي تمزيق كل شيء، بعد أن سئم التضخم السنوي الذي يقترب من 140٪ والفقر الذي يؤثر على أكثر من خمسي السكان.

وقال نيكولا ميركادو، وهو طالب في بوينس آيرس يبلغ من العمر 22 عاماً، “إنه الوحيد الذي يفهم الوضع في البلاد ويفهم كيفية إنقاذه”.

وفي الوقت نفسه، قالت سوزانا مونوز، 62 عاما، وهي متقاعدة، إن مايلي كان انعكاسا للاضطرابات العالمية، حيث يؤدي ارتفاع التضخم والصراع والهجرة إلى تأجيج الانقسامات.

وقالت أثناء إدلائها بصوتها يوم الأحد “العالم معقد ولسنا محصنين ضد ذلك”. “اليمين يتقدم في كل مكان، ووجود شخصيات مثل مايلي أمر لا يمكن تصوره”.

وقالت السلطات الانتخابية إن نسبة المشاركة بلغت حوالي 74%، مقارنة بالانتخابات التمهيدية في أغسطس، ولكنها أقل بكثير من نسبة المشاركة في الانتخابات العامة الأخيرة والتي بلغت 81% وأدنى نسبة مشاركة في الانتخابات العامة منذ العودة إلى الديمقراطية عام 1983.

وأياً كان الفائز فسوف يكون لزاماً عليه أن يتعامل مع اقتصاد يعتمد على أجهزة دعم الحياة: احتياطيات البنك المركزي فارغة، والركود متوقع بعد موجة جفاف كبرى، وبرنامج بقيمة 44 مليار دولار مع صندوق النقد الدولي متذبذب.

وقالت سيلفانا ديزيليو، 37 عاماً، وهي ربة منزل في مقاطعة بوينس آيرس، إنه من الصعب رؤية نتيجة إيجابية أياً كان الفائز.

وقالت “كل الحكومات تعدنا بأشياء وينتهي بها الأمر بإغراقنا أكثر قليلا. يبدو الأمر غير معقول، لكننا نزداد سوءا. نقرأ أن دولا أخرى تغلبت على المشاكل التي تزداد سوءا بالنسبة لنا يوما بعد يوم”.

معاييرنا: مبادئ طومسون رويترز للثقة.