ستستمر جوائز توني ، ويتفق الكتاب المضربون على عدم الاعتصام

العرض ، كما يقولون ، يجب أن يستمر ، وبالفعل فإن جوائز توني ستمضي قدمًا في بث حفلها لعام 2023. تم اختراق الاحتفال الأكثر شهرة بالمسرح الأمريكي ، مثل العديد من الأحداث الإذاعية الأخرى ، من قبل إضراب نقابة الكتاب الأمريكية. WGA مبدئيًا نفى Tonys تنازلا لتقديم العرض ، ولكن يوم الاثنين أقرت أن النقابة لن تعتصم بالحدث بعد أن وافق المنتجون على التعديلات.

وكتبت النقابة في بيان: “كما ذُكر سابقًا ، لن تتفاوض نقابات الكتاب الأمريكية الشرقية والغربية (WGA) على اتفاقية مؤقتة أو تنازل عن جوائز توني”. موعد التسليم). “ومع ذلك ، أبلغتنا Tony Awards Productions (وهي مشروع مشترك بين Broadway League و American Theatre Wing) أنهم يغيرون عرض هذا العام ليتوافق مع طلبات محددة من WGA ، وبالتالي لن يقوم WGA باعتصام العرض . “

وقال مصدر لـ نيويورك تايمز أن العرض “لن يعرض أي مادة مكتوبة من قبل كتاب السيناريو في رقم افتتاحه أو نصه الكوميدي” ، و “لن يستخدم أي جزء من مسودة السيناريو التي تمت كتابتها قبل بدء إضراب كتاب السيناريو”. بدلا من ذلك ، فإن المدى من سوف تظهر على ما يبدو عظام مكشوفة، توزيع الجوائز والعروض من عروض برودواي. من غير الواضح ما إذا كانت أريانا ديبوز ، التي أعلنت المضيف قبل بدء الإضراب ، ستظل متورطة.

خلافا لغيرها عروض الجوائز التي تم جدولتها أثناء الإضراب ، مثل ، على سبيل المثال ، جوائز MTV Movie & TV، على سبيل المثال – كان تأثير الإضراب على Tonys سببًا لبعض الجدل ، حتى داخل النقابة. وللغاية نقطة الإضراب هو إحداث اضطرابات خطيرة ، لوجستياً ومالياً. (أشار بيان صدر مؤخرًا عن WGA إلى أن الإضراب يكلف اقتصاد كاليفورنيا 30 مليون دولار يوميًا ، لكل موعد التسليم.) إنها طريقة ملموسة لإثبات أهمية الكتاب للصناعة من وجهة نظر فنية واقتصادية.

ومع ذلك ، جادل مؤيدو Tonys بأن بث عرض الجوائز هو قضية عمالية في حد ذاتها. يُنظر إلى احتفال برودواي على أنه إعلان مهم للمسرح الحي ، والذي يُنظر إليه على أنه أمر ضروري للغاية حيث تكافح الصناعة لاستعادة موطنها وسط جائحة فيروس كورونا. إلقاء اللوم على المشكلة فقط على AMPTP (وحدة المساومة في الاستوديوهات) وعضو WGA والكاتب المسرحي جيريمي هاريس كتب سابقًا على Twitter ، “لا يمكنك التفاوض من خلال بث الرعب ، لكنني آمل أن تستمع نقابتنا إلى أصوات كتابهم الذين يطالبون خلف الأبواب المغلقة بإيجاد حل لا يكون مسمارًا في نعش تكافح الصناعة من أجل البقاء “.

تقع مسؤولية الاضطرار إلى إجراء تغييرات على شكل جوائز توني لعام 2023 مباشرة على عاتق شركة Paramount / CBS وحلفائهم، “قراءة بيان WGA يوم الاثنين. “استمروا في رفض التفاوض على عقد عادل للكتاب الذين يمثلهم WGA.”

ومع ذلك ، أكد البيان أيضًا على التضامن مع المئات من العاملين في مجتمع المسرح. وخلصت إلى أنه “بما أنهم وقفوا إلى جانبنا ، فإننا نقف مع زملائنا العمال في برودواي الذين تأثروا بإضرابنا”. رئيس حقوق الممثلين كيت شيندل أعادت نشر البيان على Twitter الخاص بها مع الامتنان تجاه WGA ، وشجعت أعضائها على الظهور في صفوف اعتصام النقابة. وكتبت “أوه ، ولأنه لا يمكن أن يقال بما فيه الكفاية: هذا لا يزال خطأ # AMPTP ، ولا ينبغي أن يوضع الكتاب في هذا الموقف”. “يمكننا أن نقدر النعمة ونشير إلى الجناة ، أليس كذلك؟”

سيتم بث جوائز توني على قناة CBS و Paramount + في 11 يونيو 2023 الساعة 8:00 بتوقيت شرق الولايات المتحدة.