مسلسل جيفري دامر على Netflix يعيد النظر في ماض مؤلم

لسنوات عديدة ، كان إريك وين الملكة السوداء الوحيدة في نادي 219 في ميلووكي. قام بأداء دور إيريكا ستيفنز ، حيث غنى ويتني هيوستن وجريس جونز وتينا تورنر لعشق المعجبين ، وحصل في النهاية على لقب ملكة جمال جاي ويسكونسن في عامي 1986 و 1987.

قال وين ، البالغ من العمر الآن 58 عامًا ، عن الفترة التي قضاها في النادي في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات: “لقد حضرت هذه المجموعة من الأطفال السود لأنهم ممثلون”. “رأيتهم وأخبرتهم أنني رأيتهم ، لأنهم أخيرًا حصلوا على تمثيل على خشبة المسرح.”

وكان من بينهم إيدي سميث ، المعروف باسم “الشيخ” لأنه كان يرتدي غطاء الرأس في كثير من الأحيان ، وأنطوني هيوز ، الذي كان أصمًا. كان هيوز “المعجبين المفضل لدي على الإطلاق” وأحمر خجلاً عندما غمز وين في وجهه من على خشبة المسرح. في المقابل ، علمه هيوز أبجديات لغة الإشارة.

يتذكر وين وهو يضحك: “كان يجلس هناك يضحك علي عندما كنت أحاول تعلم لغة الإشارة مع أظافري الكبيرة القديمة المزيفة”.

ولكن بعد ذلك ، قال وين ، بدأت مجموعة الشبان السود في الضعف.

قال: “كانوا هناك وفجأة أصبح هناك عدد أقل منهم”.

كان سميث وهيوز اثنان من 17 شابا قتل جيفري دامر وتقطيع أوصاله وتفكيكه في سلسلة جرائم قتل استهدفت إلى حد كبير مجتمع المثليين في ميلووكي بين عامي 1978 و 1991. حكم عليه بالسجن 15 مدى الحياة متتالية في السجن لكنه قتل في السجن عام 1994.

كانت حياة دامر موضوع العديد من الأفلام الوثائقية والكتب ، ولكن لم يلق أي منها الاهتمام أو النقد الذي تعرض له “الوحش: قصة جيفري دامر” على Netflix ، والذي يصور موجة القتل في سلسلة من 10 أجزاء من تأليف رايان مورفي. يقوم ببطولته إيفان بيترز في دور Dahmer و Niecy Nash كجار حاول مرارًا تحذير الشرطة ، ويهدف إلى استكشاف قصة Dahmer المروعة من خلال قصص ضحاياه.

بالنسبة للعديد من النقاد ، فشلت هذه المحاولة على الفور عندما صنفت Netflix المسلسل تحت عنوان LGBTQ عندما تم عرضه لأول مرة الشهر الماضي. تمت إزالة التسمية بعد الرد على تويتر. شكك وين وعائلات الضحايا في الحاجة إلى إضفاء الطابع الدرامي على قاتل متسلسل وإضفاء الطابع الإنساني عليه على الإطلاق.

قال وين: “لا يمكن أن يكون الأمر أكثر خطأ ، وسوء توقيته أكثر ، وهو انتزاع إعلامي” ، مضيفًا أنه يشعر بخيبة أمل في مورفي. “اعتقدت أنه كان أفضل من ذلك.”

مورفي ، التي اشتهرت بالبرنامج الكوميدي في المدرسة الثانوية “Glee” ، قد استكشفت الجريمة الحقيقية من قبل. تناول مسلسله المصغر “قصة الجريمة الأمريكية” اغتيال جياني فيرساتشي ومحاكمة أو جيه سيمبسون وعزل الرئيس بيل كلينتون. ولكن كان محور مورفي من “القلب الطبيعي” ، استنادًا إلى مسرحية كتبها الناشط في مجال الإيدز لاري كرامر ، و “بوز” حول مشهد قاعة الرقص في مدينة نيويورك في الثمانينيات ، إلى “الوحش” الذي أوقف وين في مساراته.

قال وين عن “بوز” ، “لقد تأثرت كثيرًا ، أخيرًا حصلنا على تمثيل شاركنا فيه.” وأضاف: “لقد كان تقديراً عظيماً لنا جميعاً. ثم يستدير ويفعل هذا ، شخص ما يهاجم مجتمع المثليين السود “.

قال وين بدلاً من التركيز على الضحايا ، يركز فيلم Monster على Dahmer. قال وين إن تسمية Netflix لفيلم LGBTQ والتوقيت مباشرة قبل عيد الهالوين لم يساعدا أيضًا.

لم يرد Netflix طلبًا للتعليق.

في مقال لـ Insider، وصفت ريتا إيسبل ، التي قتل شقيقها إيرول ليندسي على يد دهمر ، المشاهدة تصوير بيان ضحيتها في تجربة Dahmer في سلسلة Netflix و “إحيائها من جديد.”

كتبت: “لقد أعاد كل المشاعر التي كنت أشعر بها في ذلك الوقت”. “لم يتم الاتصال بي بشأن العرض. أشعر أن Netflix كان يجب أن يسأل عما إذا كنا نمانع أو كيف شعرنا حيال صنعه. لم يسألوني عن أي شيء. لقد فعلوها للتو “.

كتب إريك بيري ، الذي قال إنه أحد أقارب Isbells ، أن المسلسل كان “يعاود الصدمة مرارًا وتكرارًا ، ولماذا؟”

سكوت غونكل ، 62 عامًا ، كان يعمل في Club 219 كنادل عندما كان داهمر أحد العملاء. شاهد Gunkel الحلقتين الأوليين من “Monster” لكنه لم يستطع الاستمرار. قال إنه وأصدقاؤه “لا يريدون إعادة إحيائها”.

قال عن الحلقات: “لم يكن هناك أي سياق للضحايا في البداية ، لقد فوجئت” ، مضيفًا أن مشاهد البار لم تصور بدقة المزيج العرقي لحانات المثليين في المدينة في ذلك الوقت. كانت بيضاء إلى حد كبير ، وليس سوداء ، كما يصور العرض.

تذكر جونكل أيضًا هيوز ، الرجل الأصم ، الذي قال إنه سيأتي إلى الحانة وينتظر حتى ينشغل. كان هيوز أحد الضحايا القلائل الذين تلقوا حلقة كاملة مخصصة لقصته.

يتذكر جونكل: “كان سيصل إلى هناك مبكرًا ويأكل زوجًا من المشروبات الغازية ويكتب لي ملاحظات لإبقاء المحادثة مستمرة”. “لقد اختفى ، ولم أفكر كثيرًا في ذلك في ذلك الوقت.”

هذا جزئيًا لأن سنوات دهمر تزامنت أيضًا مع وباء الإيدز. هناك إشارات مبهمة إلى الأزمة في عرض Netflix ، بما في ذلك تردد الشرطة في مساعدة الضحايا ومشهد في بيت الحمام يُناقش فيه استخدام الواقي الذكري. لكن جونكل قال إن اختفاء العملاء لم يكن أمرا غير مألوف.

يتذكر جونكل: “كان لدينا هذا القول في الحانات – إذا لم يعد هناك شخص ما ، فإما أنه مصاب بالإيدز أو أنه تزوج”.

قال ميخائيل تاكاش ، أمين متحف مشروع تاريخ ويسكونسن LGBTQ. كان تاكاش يبلغ من العمر 18 عامًا عندما تم القبض على دهمر.

قال تاكاش ، البالغ من العمر 50 عامًا ، “كان الناس دائمًا يبحثون عن شيء جديد وكان الناس يختفون دائمًا”. “كان هذا مختلفًا ، لأنه أصبح أسوأ وأسوأ.”

قال إن ملصقات الأشخاص المفقودين تتسلق “مثل الشجرة في النادي 219 حتى وصلت إلى السقف”.

قال تاكاش إن العرض أعاد تلك الذكريات ، كما ظهر على السطح أشخاص يزعمون أنهم مرتبطون بسنوات دهمر الذين لم يكونوا كذلك.

قال: “هذه هي التكلفة غير المرئية لظهور دهمر ، هذه الأساطير المروعة ، هذه الحاجة غير القابلة للتفسير للتعلق برعب شخص آخر.”

قال ناثانيال برينان ، الأستاذ المساعد لدراسات السينما في جامعة نيويورك والذي يدرس مقررًا عن الجريمة الحقيقية هذا الفصل الدراسي ، إنه “بطبيعته نوع من الأدب الاستغلالي”.

وقال إنه حتى مع أفضل النوايا ، “يصبح الضحايا بيدقًا أو لعبة أو رمزًا”.

قال برينان إن الجريمة الحقيقية المعاصرة تقع غالبًا ضحية توتر لا يمكن حله. قال: “لا يمكننا أن نتسامح مع نسيانها ، لكن تمثيلها لن يكون مثاليًا أبدًا”. “لقد أصبح هذا التوازن أكثر وضوحا في السنوات ال 25 الماضية.”

وقال إن المجرمين غالبا ما يتم تصويرهم بخلفيات مأساوية. “هناك فكرة أنه إذا كان المجتمع قد فعل المزيد ، لكان من الممكن تجنبه.”

تم تخصيص الكثير من “الوحش” لأصول دامر ، بما في ذلك اقتراح أن عملية الفتق في سن الرابعة أو مشاكل الصحة العقلية لوالدته بعد الولادة ربما أثرت على نموه العقلي.

قال وين ، الذي يعيش في سان فرانسيسكو الآن ، إنه لا يخطط لمشاهدة المسلسل وقال إن مورفي يدين باعتذار لأسر الضحايا ومدينة ميلووكي. قال “هذه ندبة على المدينة”.

قبل عرض المسلسل لأول مرة ، لم يتحدث عن سنوات Dahmer منذ وقت طويل. لكنه لا يزال يفكر في هيوز بانتظام عندما يمارس لغة الإشارة الخاصة به.

قال: “لقد فعلت ذلك هذا الصباح”. “ما زلت أفعل ذلك حتى لا أنسى.”

شيلاغ مكنيل ساهم في البحث.