هونغ كونغ في طي النسيان بعد 25 عامًا من تسليم بريطانيا إلى الصين

هونج كونج (أ ف ب) – عندما سلم البريطانيون هونج كونج إلى بكين في عام 1997 ، حصلوا على وعود لمدة 50 عامًا بالحكم الذاتي وحرية التجمع والكلام والصحافة غير المسموح بها في البر الرئيسي الصيني الذي يحكمه الشيوعيون.

حيث احتفلت المدينة التي يبلغ عدد سكانها 7.4 مليون نسمة بالذكرى الخامسة والعشرين لحكم بكين يوم الجمعة، هذه الوعود آخذة في النفاد. لقد انقضت فترة شهر العسل في هونغ كونغ ، التي استمرت فيها كما كانت دائمًا ، ولا يزال مستقبلها غير مؤكد ، تحدده قوى خارجة عن سيطرتها.

قبل التسليم ، كان الكثيرون في هونغ كونغ قلقين من أن الحياة ستتغير عندما تتولى بكين مقاليد الأمور. هرع الآلاف للحصول على الإقامة في مكان آخر وانتقل البعض إلى الخارج. خلال العقد الأول أو نحو ذلك ، بدت مثل هذه الإجراءات دراماتيكية بشكل مفرط – هذا الحصن الصاخب للرأسمالية على الساحل الجنوبي للصين يبدو أنه يحتفظ بحرياته ، وكان الاقتصاد مزدهرًا.

في السنوات الأخيرة ، وسعت بكين نفوذها وسيطرتها. يبدو أن هذه التحركات قد تسارعت بسبب الاحتجاجات الجماهيرية المؤيدة للديمقراطية في عامي 2014 و 2019. الآن ، يجب على المدارس تقديم دروس حول الوطنية والأمن القومي ، وتنكر بعض الكتب المدرسية الجديدة أن هونغ كونغ كانت مستعمرة بريطانية على الإطلاق..

الإصلاحات الانتخابية تأكدت من عدم وجود مشرعين معارضين ، فقط أولئك الذين تعتبرهم بكين “وطنيين” ، في المجلس التشريعي للمدينة ، مما أدى إلى إسكات نقاشات حية حول كيفية إدارة المدينة. قامت الصين بتركيب جون لي ، مسؤول أمني مهني ، خلفًا للرئيس التنفيذي كاري لام.

حرية الصحافة تعرضت للهجوم والصحف المؤيدة للديمقراطية التي تنتقد الحكومة علنًا ، مثل Apple Daily ، أُجبرت على الإغلاق. تم سجن ناشرها جيمي لاي.

كما حظرت هونغ كونغ الاحتجاجات السنوية بمناسبة 4 يونيو 1989 ، حملة القمع ضد الحركة المؤيدة للديمقراطية المتمركزة في ساحة تيانانمين في بكين ، حيث أشارت السلطات إلى الاحتياطات الوبائية. تترنح السياحة والأعمال في المدينة من التزامها بسياسات مكافحة فيروس كورونا الصارمة فرض على البر الرئيسي.

ولد أليكس سيو ، مهندس خدمات البناء ، في هونغ كونغ ولم يغادر إلا في عام 2020 – وقد أكد والديه أن لديه الخيار من خلال الحصول على جواز سفر بريطاني ما وراء البحار قبل سنوات.

انتقل Siu إلى مانشستر ، إنجلترا ، مع صديقته بعد أن سئم من بيئة العمل في هونغ كونغ والوضع السياسي. إنه حنين إلى الوطن للطعام والأصدقاء والعائلة ، لكنه لا يخطط للعودة.

قال سيو عن تدهور الحريات السياسية في هونغ كونغ: “أعتقد أنه لا يوجد أمل لأن الحكومة تمتلك السلطة المطلقة”. “نحن صغار المواطنين ، ليس لدينا الكثير من القوة لمعارضتهم أو تغيير الوضع”.

وقال كورت تونج ، القنصل العام الأمريكي السابق في هونج كونج والشريك الإداري لشركة الاستشارات The Asia Group ، إن التغييرات تعكس عدم الرضا المتزايد في بكين عن المنطقة شبه المستقلة ذات الحكم الذاتي. تعمق الذعر عندما اقتحم بعض الملايين من سكان هونغ كونغ ، الذين شاركوا في احتجاجات سلمية مؤيدة للديمقراطية في عام 2019 ، المجمع التشريعي في المدينة ، وفي بعض الأحيان اشتبكوا بعنف مع الشرطة.

وقال: “الأشياء التي وجدتها الصين مزعجة بشأن هونج كونج بدأت تصبح أكثر بروزًا ، والأشياء التي وجدتها جذابة في هونج كونج بدأت تصبح أقل بروزًا ، وتراكم الاحتكاك بمرور الوقت”.

ابتداء من عام 2020 ، شنت السلطات حملة على المعارضة السياسية ، واعتقلت عشرات النشطاء وسجنتهم بسبب التجمع غير المصرح به ، على الرغم من الأحكام التي تضمن حرية مثل هذه التجمعات بموجب القانون الأساسي لهونغ كونغ ، دستور المدينة.

كان جون بيرنز ، الأستاذ الفخري للسياسة والإدارة العامة بجامعة هونج كونج ، متشككًا في أن بكين ستسمح في أي وقت بالديمقراطية الكاملة أو الاقتراع العام لهونج كونج ، وهي أهداف مكرسة في القانون الأساسي في وقت تسليم السلطة عام 1997.

كانت هونغ كونغ ستصبح جزءًا من حكومة محلية لدولة استبدادية يحكمها حزب لينيني. كيف يمكن أن تكون ديمقراطية برلمانية على النمط الغربي؟ ” قال بيرنز في مقابلة.

شنت السلطات حملة قمع وتحركت للقضاء على المعارضة للمساعدة في استعادة الاستقرار بعد احتجاجات 2019 التي استمرت لأشهر، هو دون.

وقال: “لكن هذا استقرار هش قائم على فرض القانون واعتقال قادة عموم الديمقراطيين وسجنهم ومطاردتهم” ، ولا يزال الكثيرون في هونغ كونغ يدعمون الحركة المؤيدة للديمقراطية حتى لو كانوا كذلك. صامت الآن.

“نحن في مكان جهنمي نوعًا ما. هونغ كونغ ليست جزءًا من النظام وبالتالي لا يمكنها المساومة بهذه الطريقة (لكن في نفس الوقت) لسنا أحرارًا. وأضاف بيرنز: “نحن في هذا الوسط الهجين”. “لم يكن على الحزب أبدًا أن يحكم مكانًا مثل هونغ كونغ ، لذا فهو يتعلم كيف تسير الأمور كما هي.”

قالت رئيسة الحزب الديمقراطي السابقة والنائبة السابقة إميلي لاو إنها تشعر بخيبة أمل من التغييرات ولكنها لم تتفاجأ. عندما تتعامل مع نظام شيوعي ، لا يجب أن تتوقع أي شيء. قال لاو.

إنها تركز على مستقبل هونغ كونغ. قالت إن المدينة لا تزال متميزة عن البر الرئيسي. قد يتعرض أصدقاؤها وزملاؤها للسجن ، لكن يمكنها زيارتهم واختيار محاميهم – وهي حقوق عادة ما تُحرم من السجناء السياسيين في الصين.

“أعلم أنه صعب للغاية. لكنني أعتقد أننا مدينون لأنفسنا وللأجيال القادمة بأن نبذل قصارى جهدنا للقتال من أجل قيمنا الأساسية ، وهي حقوق الإنسان والديمقراطية وسيادة القانون والسلامة الشخصية والعدالة الاجتماعية ، “قالت.

تشان بو يينغ ، 66 عامًا ، شريكها منذ فترة طويلة وزميلها الناشط المؤيد للديمقراطية ليونغ كووك-شنق – المعروف باسمه المستعار “Long Hair” ، يقضي عقوبة بالسجن لمدة عامين تقريبًا وينتظر جلسة استماع بشأن تهم تتعلق بالأمن القومي ، كما تقول إنها تضغط.

قال تشان “لقد ثابرت لفترة طويلة من الزمن ، وأعتقد أنه لا ينبغي أن أستسلم بهذه السهولة ، خاصة خلال هذا الوقت الصعب” ، قالت تشان “لقد منحتنا الحكومة والقانون هذه الحقوق (بموجب القانون الأساسي). “

في مايو ، خلال انتخابات الرئيس التنفيذي الجديد لهونج كونج ، نظمت تشان والعديد من الآخرين احتجاجًا صغيرًا للمطالبة بالاقتراع العام. في 4 يونيو من هذا العام ، في ذكرى مذبحة ميدان تيانانمين عام 1989 ، وقف تشان مع اثنين آخرين في أحد الشوارع في احتجاج صامت ، مرتدين ملابس سوداء ويرتدون أقنعة وجه بيضاء عليها أشرطة “x” سوداء.

ومع ذلك ، مع تشديد الإجراءات الأمنية قبل مراسم يوم الجمعة لإحياء الذكرى الخامسة والعشرين للتسليم ، وجهت تشان رسالة إلى وسائل الإعلام في هونج كونج قائلة إنها ومجموعتها لن يقوموا بأي احتجاج.

قالت بعد أن استدعتهم شرطة أمن الدولة لإجراء “دردشة” ، قرروا “في ذلك اليوم ، لا يمكننا القيام بأي نوع من النشاط الاحتجاجي”.

___

ساهم في هذا التقرير كاتب أسوشيتد برس كلفن تشان في لندن ومساعد الأخبار كارمن لي من هونغ كونغ.