ولد أكيرا تاكاتوريا في اليابان ، الملقب بشمس قمر بسبب الفترة الطويلة التي قضاها في الشرق الأوسط ، ويأخذ أفضل حالاته في العالم بروح الدعابة. قال لي قبل بضع سنوات “إنني أزداد وزني في الخليج وأفقده في اليابان”. شاركت تاجاتوريا عدة صور لها بملابس عربية تقليدية ، ونُقرت في صحارى ومدن الشرق الأوسط. وأظهرت بعض الصور له وهو يطبخ ويقدم الطعام العربي لأبناء بلده.
برز حس الفكاهة والفرح لدى تاكاتوري خلال محادثاتنا حول التبادلات الثقافية بين اليابان والشرق الأوسط. بالنظر إلى أننا في هذا الجزء من العالم لا نربط بين اليابانيين والمرح والفكاهة ، فقد كان ذلك بمثابة نسمة من الهواء النقي. على سبيل المثال ، وصف الضيافة العربية بأنها “مباشرة وقوية” والضيافة اليابانية “غير مباشرة وهادئة بعض الشيء”. كان تعليقه الصفيق على فاستا (الربط) مضحكًا. “فيتامين” W “مفيد جدًا أيضًا في الثقافة اليابانية. نطلق عليه اسم kombu (اختصار للتواصل) ، كما قال ، متابعًا إياه بابتسامة عريضة.
في الوقت نفسه ، يتم إجراء صورتين جنبًا إلى جنب على وسائل التواصل الاجتماعي. في إحداها ، جلس ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان إلى جانب إمبراطور اليابان أكيهيتو في القصر الإمبراطوري في طوكيو. كانت الغرفة ذات خلفية بسيطة مع أثاث كافٍ يتسع لثلاثة أشخاص ، ومترجم هو الشخص الثالث. الصورة الثانية لقصر اليمامة الفخم في الرياض بكل مجده ، عالم مختلف بنمط حياة مختلف. كانت الثقافات المتعارضة والمتقاربة هي أخلاقيات القصة.
كانت محاولتي مع تاكاتوريا كافية لاقتراح الشراكة بين الشرق الأوسط واليابان باعتبارها الأنا البديلة للعلاقة الإنسانية. من منظور شرق أوسطي ، ما تفتقر إليه اليابان في موارد الطاقة يتم تعويضه بشكل منهجي وأكثر من التكنولوجيا التي تقدمها. يؤكد العلماء أن اكتشاف النفط في الشرق الأوسط قد تزامن تقريبًا مع ظهور تكنولوجيا السيارات في اليابان.
عندما أجريت مقابلة مع أحد كبار المسؤولين في الفطيم للسيارات في دبي قبل بضع سنوات ، سلطت الضوء على التواضع والالتزام بالمواعيد والانضباط باعتبارها صفات يابانية أساسية تميزهم عن الآخرين. وقال “من الالتزام بالمواعيد القطارات السريعة إلى نظافة المكاتب ، يمكنك رؤية هذه الخصائص في كل مكان” ، مشددًا على أسباب ربط اليابانيين بالموثوقية. ولكن ما الذي يجعل اليابان أيضًا نظيرًا جديرًا بالشرق الأوسط؟
أساسيات قوية
العلاقات بين الشرق الأوسط واليابان تقوم على أسس قوية وتنمو. يكمل الطرفان بعضهما البعض بأكثر من طريقة. وبحسب وزارة الخارجية اليابانية ، تعتمد اليابان على الشرق الأوسط في حوالي 78 بالمائة من وارداتها من النفط الخام. تشير تقديرات أخرى إلى نسبة مئوية أعلى من اعتماد اليابان على الطاقة في المنطقة.
كان ضعف اليابان واضحًا في مارس من هذا العام عندما أعلنت أنها ستفرج عن 7.5 مليون برميل من النفط من الاحتياطيات الخاصة لتغطية اضطرابات الإمدادات في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا. في الوقت نفسه ، حث رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا الدول المنتجة للنفط في الشرق الأوسط على زيادة الإنتاج. في عام 2021 ، ستستورد اليابان حوالي 55.6 مليون كيلولتر من النفط الخام من المملكة العربية السعودية وحدها.
بصرف النظر عن قطاع الطاقة ، تمتلك اليابان صافي انتشار في المنطقة في الساحة التجارية. تظهر أرقام دائرة التنمية الاقتصادية في أبوظبي (مضاف) أن التجارة الثنائية بين الإمارات واليابان بلغت العام الماضي 30.5 مليار دولار أمريكي. وأضافت أن صادرات الإمارات إلى اليابان ارتفعت إلى 24 مليار دولار بنهاية عام 2021 بينما ارتفعت وارداتها من اليابان إلى 6.5 مليار دولار.
قال نوبويوري كودايرا ، رئيس مركز التعاون الياباني للشرق الأوسط ، في كلمته أمام الدورة الثامنة لمجلس أبوظبي الاقتصادي الياباني ، إن هذا العام (2022) يصادف الذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين اليابان والإمارات. وقال كوديرا “علاقاتنا الثنائية تسبق السجلات الدبلوماسية منذ أن بدأت اليابان في استيراد النفط الخام من أبو ظبي في عام 1962”.
تهيمن العلامات التجارية للسيارات اليابانية على 70 بالمائة من حصة سوق الإمارات العربية المتحدة. من عام 2015 إلى عام 2020 ، احتلت تويوتا مكانة رائدة في السوق في المنطقة ، تليها نيسان وميتسوبيشي. اللحم ، وليس البهارات ، يجعل هذه العلاقة فريدة من نوعها.
نظرًا لأن قصص علاقة الحضارات تدور حول الأشخاص والثقافات ، فلكل أكيرا تاكاتوري ياباني ، هناك يوسف أحمد في الشرق الأوسط ، مما يعزز المزيد من التعاون. في الشهر الماضي ، في مركز 3331 للفنون المرموق شيودا في طوكيو ، قدم أحمد ، وهو فنان غزير الإنتاج ، محادثة ورقية ، تراث ثقافة قطر واليابان ، الثقافة. وضم المعرض 28 قطعة من ابتكار أحمد والفنان الياباني هاياكي نيشيكاكي.
قال أحمد ، “لقد لعب الورق دورًا مهمًا في تاريخ البشرية ، وكانت اليابان في طليعة تعريف العالم بأساليب صناعة الورق جنبًا إلى جنب مع الخط” ، مشيرًا إلى مدى قدرة الجانبين على التعلم والاستفادة من بعضهما البعض. في هذه الحالة ، تجد التقنية تطابقها في الإبداع.
– الكاتب: باحث أول وصحفي مقيم في أبو ظبي
حقوق النشر © 2022 الخليج تايمز. كل الحقوق محفوظة. SyndiGate Media Inc. (Syndigate.info)
“مخضرم وسائل الإعلام الاجتماعية. هواة الطعام. رائد ثقافة البوب. النينجا التليفزيوني.”
More Stories
وتقول ليبيا إنه لا يوجد مغرب عربي بدون المغرب وموريتانيا
ثوران “براكين العرب” – المدينة الإسلامية
مجموعات عربية تقدم شكوى بشأن الحقوق المدنية ضد جامعة روتجرز