في مونولوجه الافتتاحي في “Saturday Night Live” ، أقسم المضيف والكوميدي جيرود كارمايكل أنه لن يفعل ذلك. قال “لن أتحدث عن ذلك”. لم يكن عليه حتى أن يقول ماذا هو – هي كنت.
ولكن من المؤكد أن “SNL” وجدت عدة طرق للتعامل مع الحادثة التي نوقشت على نطاق واسع من حفل توزيع جوائز الأوسكار في نهاية الأسبوع الماضي ، والتي من خلالها صفع ويل سميث كريس روك (عضو سابق في فريق SNL) بعد أن ألقى نكتة عن جادا بينكيت سميث.
تمت معالجة The Slap بشكل مباشر في رسم تم بثه في منتصف الطريق تقريبًا من خلال البرنامج ، والذي لعب كريس ريد دور سميث وكارمايكل كحشو مقعد في حفل توزيع جوائز الأوسكار الذي وجد نفسه بجانب سميث في اللحظات التي سبقت ملاحظات روك.
أعلن كارمايكل في البداية أنه معجب بفيلم سميث ، قائلاً إنه معجب بفيلمه “السعي وراء السعادة” ولا يزال يستخدم أغنيته “Gettin ‘Jiggy Wit It” كنغمة رنين له. سأل عما إذا كان يمكنه التقاط صورة شخصية كما لاحظوا أن روك قد ظهر على خشبة المسرح.
بعد ذلك ، سمعنا صوت صوت روك ينطق بنكتة سيئة السمعة الآن: “جادا ، أنا أحبك. “GI Jane 2” لا أطيق الانتظار لرؤيتها “.
قال ريد لكارمايكل ، “مرحبًا ، سأعود حالًا ، يا رجل” ، وخرج بعيدًا عن اللقطة.
ثم سمعنا الصفعة وشاهدنا التعبير على وجه كارمايكل يتغير من بهجة إلى حيرة.
عندما عاد ريد بلا مبالاة إلى مقعده ، سأل كارمايكل ، “مرحبًا ، من أين أنت يا رجل؟”
تلعثم كارمايكل المهتز في رده: “آه ، لا مكان ، يا رجل” ، قال.
واصل Redd إجراء محادثة مع كارمايكل بينما كان يصرخ أحيانًا بملاحظات بذيئة على المسرح.
وسرعان ما انضم إلى الاثنين كايل موني ، حيث لعب دور حشو مقعد آخر كان غافلاً عن تحذيرات كارمايكل غير اللفظية بالابتعاد.
“يا إلهي ، نحن بجوار ويل سميث؟” صاح موني. “يجب أن أغرد هذا.” نظر إلى هاتفه: “إنه يتجه” ، قال بينما أصبح متوترًا فجأة.
قدم ريد نفسه لموني ، الذي كان لا يزال مزدهرًا ، وسأله: “ما اسمك؟”
أجاب بعدم الارتياح: “لا أفعل – لم يعطوني واحدة”.
قال ريد إن العامين الماضيين كانا معقدين لأن اجتماعات Covid و Zoom و- صوته يرتجف هنا – “نقاش طاولة حمراء”.
عندما رن هاتف كارمايكل ، حاول منعه من لعب “Gettin ‘Jiggy Wit It” ، لكن Redd أخبره ألا يغلقه. “لا تجيب على ذلك يا رجل!” هو قال. “دعها ترن! كل شيء جميل ، أنتم جميعا! “
افتتاح مونولوج الأسبوع
في بداية مونولوجه ، أدلى كارمايكل بادعائه أنه لن يناقش الصفعة – “ألا سئمت الحديث عنها؟” سأل الجمهور – مع الاستمرار في التفكير فيه ، دون وصفه فعليًا أو تسمية المشاركين فيه.
على الرغم من أنه كان متحمسًا بشأن الموضوع في بداية الأسبوع ، إلا أن كارمايكل قال ، “بحلول يوم الجمعة ، نذرت نفسي – لقد وعدت نفسي بأني لن أتحدث عنه أبدًا مرة أخرى.” وقال كارمايكل إن هذا تغير بعد أن قام لورن مايكلز ، مبتكر ومنتج تنفيذي في SNL ، بزيارة إلى غرفة ملابسه.
قال: “لقد كان مثل ، أعتقد أنك بحاجة إلى التحدث عن ذلك”. “قال إن الأمة بحاجة إلى الشفاء”.
تحدث كارمايكل أيضًا عن عرضه الخاص الجديد على قناة HBO بعنوان “Rothaniel” الذي يخرج فيه كمثلي الجنس. وردًا على تصفيق الجمهور ، قال كارمايكل إنه “كان رائعًا ولكنه كان متوقعًا في نيويورك.”
وتابع: “لهذا السبب أنا أعيش هنا في الواقع. إذا قلت أنك مثلي الجنس في نيويورك ، يمكنك ركوب الحافلة مجانًا والناس يعطونك البيتزا فقط. بصراحة ، إذا كنت مثلي الجنس في نيويورك ، يمكنك استضافة “Saturday Night Live”. هذا هو الشيء الأكثر جاذبية الذي يمكن أن تفعله “.
في اللحظات الأخيرة من مونولوجه ، انتهز كارمايكل الفرصة لمخاطبة الرئيس السابق أوباما. قال: “وللأسف ، لدي بعض الأخبار لك يا باراك”. “لن يعجبك هذا. نريدك أن تعود لأنني أعتقد أنه سيتعين عليك التحدث عن ذلك. الأمة بحاجة إلى الشفاء “.
فتح بارد للأسبوع
كان الرسم الأولي في نهاية هذا الأسبوع عبارة عن محاكاة ساخرة لفيلم “Fox & Friends” الذي ظهر فيه Alex Moffat و Heidi Gardner و Mikey Day بدور المضيفين Steve Doocy و Ainsley Earhardt و Brian Kilmeade. كينان طومسون وكيت ماكينون مثل القاضي كلارنس توماس وجيني توماس؛ وسيسيلي سترونج في دور القاضية جانين بيرو.
انتهى الرسم مع جيمس أوستن جونسون ، في دوره المتكرر كرئيس سابق ترامب ، الذي لم يستطع مقاومة تقديم أفكاره حول الصفعة.
قال جونسون مثل ترامب: “لقد رأيت صفعة”. “لقد استمتعت بالصفعة. لقد تأثرت كثيرا بـ Hitch. تماما ذراع على عقبة. كنت أعرف دائمًا أن هيتش لديه ذراع “. ومع ذلك ، قال إن حفل توزيع جوائز الأوسكار كانت ليلة حزينة: “هذا النوع من السلوك لن يساعد كيفن جيمس في الحصول على موعد مع أليجرا كول ، سأخبرك بذلك ،” أوضح.
نكت تحديث عطلة نهاية الأسبوع من الأسبوع
في مكتب تحديث عطلة نهاية الأسبوع ، واصل المذيعان كولين جوست ومايكل تشي الحديث – ماذا أيضًا؟ – صفعة.
بدأ جوست:
يقول مسؤولو المخابرات أن فلاديمير بوتين يتم تضليله من قبل المستشارين حول مدى سوء أداء الجيش الروسي في أوكرانيا. وهو نوع يشبه ما قاله له وكيل ويل سميث ، “لقد سحقته في حفل توزيع جوائز الأوسكار.” سار ويل سميث – لأولئك منكم الذين لا يعرفون – على خشبة المسرح خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار وصفع كريس روك بعد أن ألقى مزحة عن جادا بينكيت سميث. الذي أعتقد أنه كان عملاً مشينًا يمثل سابقة مروعة الاضطرار للدفاع عن زوجتك في عروض الجوائز.
وأضاف تشي:
خلال خطاب قبوله ، قال ويل سميث ، “الحب سيجعلك تفعل أشياء مجنونة.” هل تعلم ما الذي يجعلك تفعل أشياء مجنونة أيضًا؟ مجنون. لكني أفهم من أين يأتي ويل. لا يمكنك أن تتوقع منه أن يجلس هناك ويشاهد رجلاً آخر يقفز فوق زوجته دون التوقيع على اتفاقية عدم الإفشاء
تابع جوست الموضوع:
أمس ، ويل سميث استقال من أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية. لم يكن ذاهبًا إلى ذلك ، ولكن بعد ذلك أعطته جادا تلك النظرة. إذا تم طرد ويل سميث ، لكان قد انضم إلى مجموعة صغيرة من الأشخاص الذين تم طردهم من الأكاديمية بما في ذلك بيل كوسبي ورومان بولانسكي وهارفي وينشتاين. أو ، كما يُعرفون أيضًا ، “Bad Boys for Life”.
ضيف تحديث عطلة نهاية الأسبوع لهذا الأسبوع
فقط عندما بدا أن كل المشاهير الذين يمكن أن تفكر بهم قد علقوا على الصفعة ، وجدت “SNL” واحدًا لديه بعض الأفكار الأخرى لمشاركتها: OJ Simpson ، الذي لعبه Thompson في زيارة إلى مكتب Weekend Update.
عندما سأله تشي عما إذا كان قد انحاز إلى سميث أو روك ، أجاب طومسون بحنان ، “أنت تعرفني – أنا أكره الصراع.” كما ادعى أنه لم يفهم إشارة روك إلى “جي آي جين”. عندما شُرح له أنه فيلم من التسعينيات ، أجاب طومسون ، “التسعينيات؟ أوه ، أنا لا أتذكر أي شيء من التسعينيات. “
“هواة القهوة. انطوائي. فخور بحل المشاكل. مستكشف. موسيقى محببة. غيبوبة الطالب الذي يذاكر كثيرا.”
More Stories
هيذر جراهام تتحدث عن انفصالها عن والديها لمدة 30 عامًا
تلميحات وإجابات مجلة نيويورك تايمز حول “الاتصالات” ليوم 29 أغسطس: نصائح لحل “الاتصالات” #445.
استحوذت شركة A24 على فيلم من إخراج دانيال كريج ولوكا جواداجنينو