‘Ted Lasso’ يلف بدقة قصة شخصية Jason Sudeikis في الموسم الثالث (والمسلسل؟) النهائي – الموعد النهائي

تنبيه المفسد: فيما يلي يكشف عن نقاط حبكة رئيسية من خاتمة الموسم الثالث لـ Ted Lasso من Apple.

أكبر سؤال حول نهاية الموسم الثالث من نجاح + Apple TV تيد لاسو هو ما إذا كان سيكون بمثابة خاتمة المسلسل الكوميدي أم لا. من أعلى إلى أسفل ، تبدو الحلقة التي تحمل عنوان “So Long ، Farewell” وكأنها سلسلة نهائية حول كيفية ربط كل شيء ، لكن العرض يمكن أن يستمر كما هو – مع أو بدون تيد (جايسون سوديكيس) الذي ضغط على الزناد عند عودته إلى كانساس ليكون مع عائلته.

من اللحظة التي تبدأ فيها الحلقة ، لا يسع تيد سوى الابتسام بينما يفكر في أنه سيعود إلى المنزل مع ابنه هنري (جوس تورنر). يتبادل الزوجان النصوص اللطيفة باستخدام صور متحركة مضحكة كما يفعلون.

بالعودة إلى مكتب ريبيكا (هانا وادينجهام) ، كانت تلاحق كيلي (جونو تمبل) وليزلي (جيريمي سويفت) بشأن طلاق روبرت (أنتوني هيد) الأخير عندما يظهر موضوع استبدال تيد. من خلال مظهر الثلاثي ، كانوا يفضلون التحدث عن أي شيء آخر ، لذا غيرت ريبيكا الموضوع من خلال الاستفسار عن المبلغ الذي يمكن أن تحصل عليه للنادي إذا كانت ستبيعه. أجاست ، ليزلي – التي كانت تدافع عن بيع 49٪ من ريتشموند حتى تتمكن ريبيكا من الاحتفاظ بالسيطرة مع جمع الأموال التي تشتد الحاجة إليها – تقول ملياري دولار لكل شيء ، مما ترك الجميع في حالة صدمة.

سيطرت أخبار رحيل تيد على لندن. ينقسم ريتشموند إلى أغنية (ورقص) في نهاية تدريبه الأخير مع الفريق حيث يكرّم اللاعبون قائدهم بأدائهم “So Long، Farewell” من صوت الموسيقى، ناتش ، رابط مع عنوان الحلقة.

نيت (نيك محمد) يشعر وكأنه عاد إلى المنزل في مقر الفريق على الرغم من أن الكثير قد تغير منذ أيام دارث نيت. في لحظة مضحكة ، أمسك روي (بريت جولدشتاين) وعدوه السابق جيمي (فيل دنستر) يخططون للتسكع ، الأمر الذي يتركه مذهولًا.

في مشهد أكثر تأثرًا ، يخبر روي جيمي أثناء تناول الجعة مدى فخره به على كل أعماله الشاقة هذا الموسم ، وهو شعور بالرد بالمثل من قبل الأخير. تنقطع اللحظة المليئة بالحيوية عندما يعترف روي أنه وكيلي بدأا الحديث مرة أخرى. سرعان ما يعود كل من ol ‘Roy و Jamie إليها ، ويتنافسان على فتاة قبل التوجه إلى منزل Keeley حيث يحاولان جعلها تختار بينهما. لقد فعلت ذلك عن طريق طردهما لفرز أنفسهم.

عادت هارييت والتر كأم ريبيكا غير المضايقة ديبورا التي تدعم فكرة ابنتها لبيع النادي. لديها أشياء أكثر أهمية تقلق بشأنها للأسف ، مثل الوصول إلى موعد الوشم في اليوم التالي.

بعد فترة وجيزة ، انضمت ريبيكا إلى تيد في المدرجات الفارغة في ملعب AFC ريتشموند استعدادًا لمناقشة قراره بمغادرة لندن. افتتحت بإخباره أنها ستبيع النادي قبل الرد بأن هناك خيارًا ثانيًا حيث يقيم كلاهما. يقدم مدرب تيد عرضًا ماليًا ضخمًا يجعله أحد المدربين الأعلى أجراً في الدوري. مع الدموع في عينيها ، لا تعرف أي شيء من هذا الأمر. لقد اتخذ قراره بالفعل.

في مشهد مؤثر آخر ، يجتمع تيد ونيت في غرفة خلع الملابس ، ويصلح الثنائي الأمور. يحتضن نيت تيد ويسأله عن مغفرته لجميع أشياء دارث نيت التي يقبلها الأخير. الفداء الذي كنا ننتظره جميعًا هنا أخيرًا.

الآن لبعض فوتبول! يهتف المشجعون من جميع أنحاء العالم لفريق ريتشموند الآسيوي – باستثناء روبرت بالطبع. حتى زافا (ماكسيميليان أوسينسكي) أرسل حزمة رعاية تتضمن قمصانًا وأفوكادو عملاقًا – ادعى داني (كريستو فرنانديز) قميصين لنفسه.

بعد مونتاج عاطفي من السنوات الثلاث الماضية ، الفريق جاهز للقتال ، أو هكذا اعتقدنا. قد يكون هذا الفيديو ضبابية للغاية بالنسبة للفتيان الذين يبكون علانية في الملعب أمام خصومهم ، وست هام. سرعان ما تجف دموعهم ، وقد حان وقت العمل ، كما يقول Flight of the Conchords ، لكن كل شيء شديد اللمس ويذهب في الشوط الأول ، والذي ينتهي بتأخر ريتشموند 0-2.

خلال الشوط الأول ، يلقي تيد خطابه الأخير كمدير لتحفيز الفريق على تقديم كل ما حصلوا عليه. تسارعت الأمور مجددًا على أرض الملعب ، ويعتقد الجميع أخيرًا أن لدى ريتشموند فرصة للفوز بكل شيء. يتم اختيار الكابتن ماكادو (كولا بوكيني) لركلة جزاء ، وفي البداية يبدو أنه أخطأ ولكن نظرة فاحصة من قبل الحكم اكتشف وجود ثقب في الشباك تم قطعه بالكرة ، مما سمح لريتشموند بالتعادل.

على الرغم من أنك تعلم أن تيد يحتاج إلى هذا الفوز حتى تنتهي قصته في الموسم الثالث ، إلا أنها حقًا لعبة أي شخص. بعد حصول ريتشموند على ركلة حرة في اللحظة الأخيرة ، يستدعي تيد أول مسرحية كبيرة لـ Nate من الموسم الأول ، حيث يتعين على Jamie أن يعمل بمثابة شرك لفتح Sam. ينفذها الفريق بشكل مثالي ليسجل هدف الفوز ، وتشتد الجماهير. كل شخص على أرض الملعب لديه شخص يتغاضى عنه ، بما في ذلك كولن (بيلي هاريس) الذي قبل صديقه أمام العالم. الحب هو الحب.

بعد الانتهاء من مهمته ، ظهر تيد مرة أخرى في المطار جاهزًا للضغط على كعبه للعودة إلى كانساس. لكن أولاً ، يطلع على الدوريات ويختار نسخة من The Everyday Independent التي تحتوي على العنوان التالي ، “ريتشموند للجميع! يبيع ويلتون 49٪ من النادي للجماهير “. بينما يبحث تيد عن كتاب فكاهي ، بجانبه توجد مجلة مع Zava على الغلاف تقول ، “Zava Returns. المهاجم يتوجه إلى LAFC “. هل يمكن أن يكون هناك مجموعة فرعية من Zava في لوس أنجلوس؟ أم أنها مجرد إشارة إلى إلهام زافا زلاتان إبراهيموفيتش الذي ذهب إلى لوس أنجلوس جالاكسي بعد مسيرته في بطولة أوروبا؟

بطريقة ريبيكا للغاية ، تشتري تذكرة من الدرجة الأولى فقط لتوديع تيد بشكل صحيح. أخبرته أنها تخطط للبقاء مع عائلتها في Richnond وهي سعيدة لأنه سيعود إلى منزله. يعانقون ، يبكون ، انتظروا ، هل نقول وداعًا لتيد ؟! ريبيكا هي كل منا.

بيرد (بريندان هانت) جالس على متن الطائرة بجانب تيد ، على الأقل لبعض الوقت. أخبر تيد أنه لا يريد العودة إلى الولايات المتحدة ويرغب في البقاء مع حبيبته جين (فيبي والش). يتمنى تيد له التوفيق ، وترك بيرد يخرج دراماتيكيًا للغاية.

تشعر ريبيكا بالحزن أثناء مغادرتها المطار لكنها تجد لحظة من السعادة عندما لاحظت فتاة صغيرة تركض خارج المبنى. عندما تتعثر الفتاة وتسقط ، تندفع ريبيكا للمساعدة. بعد ذلك فقط ، يقوم الأب القلق بالاندفاع بنفسه من أجل الفتاة الصغيرة. تم الكشف عن أن الأب طيار ويصادف أنه الشخص الغريب الذي أمضت ريبيكا زورقها العائم وقتًا أثناء زيارته لأمستردام. فقاعة! ريبيكا تحصل على نهايتها السعيدة.

من بين الحكايات البارزة الأخرى في اللحظات الأخيرة تعيين روي كينت كمدير جديد لفريق AFC ريتشموند. لم يستطع أن يساعد نفسه في الوقت الحالي وكشف عن ابتسامة خجولة. كيلي هناك تشجعه وهي في مكان رائع بنفسها حيث أن وكالتها مزدهرة. يتباهى مشجعو ريتشموند المتشددون من حانة ماي بفخر بشهادات حصص ملكيتهم في النادي.

كيلي تفاجئ ريبيكا باقتراح لمشروع جديد – فريق السيدات في ريتشموند. ينظر الزوجان إلى بعضهما البعض والدموع السعيدة في عيونهما ويصرخان. الآن يبدو هذا وكأنه عنصر ثانوي محتمل يمكننا التخلف عنه.

يشارك نيت وصديقته جايد (إيديتا بودنيك) قبلة رومانسية بينما كانا محاطين بأسرته في المطعم حيث وقعا في الحب – هناك ، جالسًا أمام النافذة الكبيرة بينما ينظر والده بفخر أخيرًا.

Sans Ted ، هناك حفلة شواء مستمرة مع تقدم الحياة. ريبيكا هناك مع رجلها الجديد ؛ كيلي مع أعضاء ناديها المعجبين روي وجيمي (الذي تصالح أيضًا مع والده) ، يعجب ريتشارد مونتلاور بموعده الأشقر الجميل. في مكان آخر ، يخرج ترينت كريم (جيمس لانس) للترويج لكتابه الجديد ، “طريق ريتشموند”.

أغنية كات ستيفنز الأب وابنه يلعب دور Roy و Nate في إعادة علامة “Believe” المسجلة كلها إلى مكانها. شوهدت اللحية وهي تتزوج من جين حامل جدًا أمام ستونهنج محاطة بالعائلة والأصدقاء. داني أسعد في حشد المهنئين إلى جانب امرأتين جميلتين.

قبل انتهاء الأغنية ، يصل تيد إلى المنزل وفي أحضان ابنه المنتظرة ، مع عدم رؤية الدكتور جاكوب في أي مكان وربما خارج الصورة. في آخر إيقاعات الحلقة ، يدرب تيد هنري في ملعب كرة القدم بينما تنظر ميشيل (أندريا أندرس). بمظهر وجهه ، لا يوجد مكان آخر يفضل أن يكون فيه.

عندما تحدث Sudeikis إلى الموعد النهائي في مارس قبل العرض الأول للموسم الثالث ، منح المشاهدين تحديًا من نوع ما. قال ، “هذه هي نهاية هذه القصة التي أردنا سردها ، والتي كنا نأمل أن نرويها ، والتي أحببنا سردها. حقيقة أن الناس سيريدون المزيد وأنهم فضوليون لما هو أبعد مما لم يعرفوه حتى الآن – هذا الموسم الثالث – إنه أمر ممتع. ربما بحلول 31 مايو ، مرة واحدة في كل 12 حلقة من الموسم [have been released]، إنهم مثل ، “يا رجل ، أنت تعرف ماذا ، لقد حصلنا عليه ، نحن بخير. لسنا بحاجة بعد الآن ، لقد حصلنا عليها “.

وكان على حق. يمكن أن تستمر القصة بالتأكيد ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك ، فقد تم تغليفها بشكل مثالي في قوس. إنه وداع مناسب للمستضعف ، كل رجل لا يعرف أبدًا إلى أي مدى يمكن أن تأخذهم الحياة ولكنه يتبع قلبهم على أي حال. بفضل تيد ، وجد العديد من الأشخاص مصدر إلهام للاستمرار في خضم جائحة مستعر. ليس من السهل توديع هذا الرجل ، لكن من الرائع بالتأكيد رؤيته يفوز.

“فقط استمع إلى حدسك ، وفي الطريق إلى حدسك ، تحقق من قلبك. بين هذين الأمرين ، سيعلمونك بماذا ، “تيد لاسو.