البنك العربي ش.م.ب.

في خطوة ملموسة أخرى نحو بناء “بنك المستقبل” ، ستستفيد ABC من أنظمتها القديمة في 15 دولة على منصة Domino سحابية أصلية بدعم من NdcTech لتسريع الابتكار والنمو.

المنامة ، البحرين – 22 مارس 2023 – وقع بنك ABC ، ​​أحد البنوك الدولية الرائدة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، اتفاقيات مع Deminos و NTCTech لتحويل أعمال التجزئة والشركات والجملة. البنك الرقمي المتنقل فقط الأسرع نموًا في المنطقة ، منصة Teminos المصرفية الأساسية موجودة في السحابة.

من خلال مشروع التحول هذا الذي تنفذه NdcTech (شركة أنظمة محدودة) ، سيحل بنك ABC محل أنظمته المصرفية المركزية القديمة بنسخة من منصة Deminos لشبكة تخدم العملاء في خمسة وعشرين سوقًا من خمسة عشر دولة حول العالم. . ستوفر NdcTech خدمات مدارة شاملة لتمكين عمليات بنك ABC من العمل بسلاسة في السحابة.

سيمكن دمج أنظمة خلفية متعددة على منصة Teminos في السحابة بنك ABC من تحقيق كفاءات قابلة للتطوير من خلال لوحة معلومات واحدة ورؤية العملاء بزاوية 360 درجة عبر خطوط الأعمال والمناطق الجغرافية. المرحلة الأولى من المشروع هي إطلاق حلول Deminos الأساسية المصرفية للأفراد و Infiniti لبنك Ila. وستحل محل أنظمة التوصيل الرقمية الحالية للهاتف المحمول فقط في البحرين وتوفر مركزًا رشيقًا للتوسع المخطط له في المجالات الجديدة. بعد ذلك ، سيستفيد بنك ABC من الحلول السحابية الأصلية من Deminos وبنيته المفتوحة وواجهة برمجة التطبيقات (API) الأولى لتوسيع وتعزيز تجربة التكامل المصرفي المفتوح والخدمات المقدمة لعملائه بسهولة.

سيشهد المخطط تحولًا تدريجيًا في البنية التحتية المصرفية الأساسية على مستوى المجموعة ، مما يمكّن بنك ABC من الاستفادة من مجموعة Deminos الواسعة من العمليات المصرفية وخفض التكاليف التشغيلية عبر عملياته المصرفية للأفراد والجملة. ستزود NdcTech مسرعاتها المصرفية النموذجية في الدولة بثروة من المعرفة والخبرة لدفع القيمة كجزء من رحلة التحول لبنك ABC. تدرك البنوك بشكل متزايد فوائد السحابة لتبقى مرنة وتفي باحتياجات صناعة دائمة التطور ، وتفي الخدمة المُدارة الشاملة القائمة على السحابة من NdcTech بهذا الوعد.

وفي حديثه في حفل التوقيع ، علق صايل الوراري ، الرئيس التنفيذي للمجموعة ، ABC قائلاً: “يمثل اليوم معلمًا هامًا في رحلتنا لبناء بنكنا للمستقبل. إن تعزيز أنظمتنا المصرفية على منصة واحدة سيوفر لنا أساسًا قويًا لتسريع النمو وخدمة أصحاب المصلحة لدينا. “لخلق قيمة كبيرة ، تقدم Deminos أفضل الحلول السحابية الأصلية ، مع اتساع نطاق الوظائف المصرفية اللازمة لدعم مجموعة كاملة من أعمال البيع بالجملة والتجزئة لدينا. أعتقد أن هذا الجيل التالي من الخدمات المصرفية الأساسية سيكون النظام هو القوة الدافعة. وستعمل القدرات التشغيلية الإضافية للفريق على تلبية الاحتياجات دائمة التطور لعملائنا. وتمكين المزيد من الاستجابة والقدرة على التكيف. ”

وأضاف إسماعيل مختار ، الرئيس التنفيذي للعمليات للمجموعة ، ABC: “إن تحقيق المرونة التشغيلية أمر بالغ الأهمية لنجاح بنك ABC في المستقبل. نحن نستكشف باستمرار التقنيات الرائدة لتمكيننا من التوسع الطموح وتطلعات التحول الرقمي. ستمكننا منصة Deminos. بالإضافة إلى ذلك من خلال توسيع نطاق خدماتنا بشكل فعال ، ستعمل استضافة النظام المصرفي على السحابة على زيادة مستويات الأمان والمرونة لدينا بشكل كبير. ونتطلع إلى جني فوائد هذا الاستثمار من خلال العمل مع فريقي Temenos و NdcTech خلال مرحلة التنفيذ “.

وقال ويليام موروني ، العضو المنتدب لشركة Teminos في الشرق الأوسط وأفريقيا: “يسعدنا أن بنك ABC اختار تحويل أنظمته المصرفية الأساسية وتشغيل بنك AILA الرقمي المتنقل الأسرع نموًا في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا على منصة واحدة. . يتمتع عملاء Teminos بحرية العمل في السحابة العامة التي يختارونها. يوفر منصة موثوقة لآلاف البنوك في جميع أنحاء العالم. خبرتنا المثبتة في نقل البنوك مباشرة إلى السحابة ، بما في ذلك العديد في منطقة الشرق الأوسط ، أعطت بنك ABC الثقة الكاملة في Deminos لتسليم هذا المشروع المعقد بنجاح مع NdcTech. ”

قال عمار مسعود ، الرئيس التنفيذي ورئيس NdcTech: “نحن متحمسون لوضع نقاط قوتنا المشتركة موضع التنفيذ ، مما يسمح لبنك ABC بالاستفادة من إمكانات السحابة لتحسين أعمالهم بسرعة. الخبرات في الأسواق العالمية وكيف نحافظ على تجربة المستخدم النهائي في العقل أثناء قيادة التحول الرقمي. “خدمات النظام الأساسي السحابي من .NdcTech ونموذج الدولة يمهدان الطريق للبنوك لتقديم منتجات وخدمات مدفوعة بالمهام تسعد عملائها.”