وفيات سيول جراء الفيضانات: تعهدت عاصمة كوريا الجنوبية بنقل العائلات من منازل الطابق السفلي على طراز “الطفيليات”

غالبًا ما تكون صغيرة ومظلمة وعرضة للتعفن خلال فصل الصيف الرطب ، اكتسبت بانجي شهرة عالمية بعد إطلاق فيلم بونج جون هو الحائز على جائزة الأوسكار لعام 2019 “الطفيلي” ، والذي أعقب محاولة عائلة خيالية يائسة للهروب من الفقر. أصبحت المنازل منذ ذلك الحين تمثل عدم مساواة متفشية في واحدة من أغنى مدن العالم.

لسنوات ، كانت هناك دعوات متزايدة للحكومة لتوفير المزيد من المساكن بأسعار معقولة ، أو تحسين الظروف المعيشية في بنجيها ، أو التخلص منها تدريجيًا – وهو ما تعهد المسؤولون بفعله بعد الاحتجاج العام على تعامل الرئيس يون سوك يول مع الأزمة.

وقالت حكومة مدينة سيول في بيان يوم الأربعاء “في المستقبل ، لن يُسمح باستخدام الأقبية وشبه الطوابق السفلية (بانجيهاس) في سيول للأغراض السكنية”.

ومع ذلك ، يقول الخبراء إن وعد الحكومة يتجاهل المشاكل الأكبر التي لا تزال قائمة خارج جدران الطابق السفلي ، من ارتفاع تكاليف المعيشة التي تجبر الأشخاص الأكثر ضعفًا على البحث عن مأوى في مساكن دون المستوى والمعرضة للفيضانات والحرارة – وهي بعض من أسوأ آثار تغير المناخ.

المخابئ إلى الازدهار

قال تشوي أون يونج ، المدير التنفيذي للمركز الكوري لأبحاث المدينة والبيئة ، إن مبنى بانجيهاس تم بناؤه لأول مرة في السبعينيات من القرن الماضي ليكون بمثابة ملاجئ محصنة وسط التوترات المتزايدة مع كوريا الشمالية.

مع تحديث سيول في العقد التالي ، وجذب المهاجرين من المناطق الريفية ، دفع تناقص المساحة الحكومة إلى السماح باستخدام الأقبية السكنية – على الرغم من أنها “لم تُبنى للأغراض السكنية ، ولكن لملاجئ الغارات الجوية أو غرف الغلايات أو المستودعات ، قال تشوي.

لطالما عانت بانجيهاس من مشاكل مثل سوء التهوية والصرف ، وتسرب المياه ، وعدم وجود طرق هروب سهلة ، وانتشار الحشرات ، والتعرض للبكتيريا. لكن سعرها المنخفض يمثل عامل جذب كبير حيث أصبحت سيول باهظة الثمن – خاصة بالنسبة للشباب الذين يواجهون ركودًا في الأجور وارتفاع الإيجارات وسوق عمل مشبعة.

تم دفع مخاوف السلامة المتعلقة بنجها إلى الواجهة عندما خلفت الفيضانات الشديدة في عامي 2010 و 2011 العشرات من القتلى. في عام 2012 ، طبقت الحكومة قوانين جديدة تحظر شقق بنجيها في “المناطق المغمورة عادة”.

لكن محاولة الإصلاح باءت بالفشل ، حيث تم بناء 40 ألف بانجيه إضافية بعد تمرير القانون ، وفقًا لبيان صحفي صادر عن سلطات المدينة.

قال تشوي إن المسؤولين تعهدوا مرة أخرى بالتحقيق في القضية بعد أن سلطت “باراسايت” الضوء على بنجهاس – لكن سرعان ما انحرف جائحة كوفيد -19 عن مسارهم.

اعتبارًا من عام 2020 ، بقي أكثر من 200000 شقة في بنجها في وسط مدينة سيول – يشكلون حوالي 5٪ من مجموع الأسر ، وفقًا لمكتب الإحصاء الوطني.

إلى جانب فشلها في تحسين الإسكان ، تعرضت حكومة المدينة لانتقادات هذا العام بعد خفض ميزانيتها السنوية للسيطرة على الفيضانات وإدارة الموارد المائية بأكثر من 15٪ إلى 17.6 مليار وون (13.5 مليون دولار).

عائلة غرقت

قال تشوي تاي يونغ ، رئيس مقر سيول العاصمة للحرائق والكوارث ، إن الأسرة التي ماتت في غواناك لم تستطع الهروب من شقتها بسبب تراكم المياه خارج أبوابها.

ورافق قائد الإطفاء والإنقاذ الرئيس يون إلى موقع الوفيات يوم الثلاثاء ، حيث فتشوا المبنى وأجروا مقابلات مع بعض سكانه. تُظهر الصور الرئيس جالسًا في الشارع ، وهو يحدق من خلال النافذة الموجودة في الطابق الأرضي إلى شقة الطابق السفلي التي لا تزال مغمورة بالمياه.

وقال يون خلال التفتيش: “لا أعرف لماذا لم يغادر الناس هنا مقدمًا” – وهي ملاحظة تعرضت منذ ذلك الحين لانتقادات واسعة على الإنترنت.

أجاب أحد السكان: “دخلت المياه في لحظة”.

وقال ساكن آخر “استغرق الأمر أقل من 10 أو 15 دقيقة (حتى ترتفع المياه)” ، مضيفًا أن الضحايا “عاشوا حياة صعبة للغاية”.

في بيانها يوم الأربعاء ، قالت حكومة مدينة سيول إنها ستلغي تدريجيا شقق الطابق السفلي والبانجيها “حتى لا يسكنها الناس ، بغض النظر عن الفيضانات المعتادة أو المناطق المعرضة للفيضانات”.

وقال رئيس بلدية سيول أوه سي هون ، إن بانجيهاس “نوع من المساكن المتخلفة يهدد المساكن المعرضة للخطر من جميع الجوانب ، بما في ذلك السلامة والبيئة السكنية ، ويجب الآن القضاء عليها”.

وقالت الحكومة في بيان إن عملية الإلغاء ستشمل “فترة سماح” من 10 إلى 20 سنة لبانجهاس القائمة مع تصاريح البناء ، وستتم مساعدة المستأجرين على الانتقال إلى مساكن عامة للإيجار ، أو الحصول على قسائم إسكان. وأضافت أنه بعد إخلاء منطقة بنجي ، سيتم تحويلها للاستخدام غير السكني.

أعرب تشوي أون يونج ، الباحث في البيئة الحضرية ، عن شكوكه حول التزام الحكومة المزعوم بالقضاء على بنجيات ، بحجة أن الاقتراح كان مفرط الطموح ويفتقر إلى تفاصيل محددة مثل تفاصيل الجدول الزمني أو أرقام التعويض.

وقالت “في الحقيقة أعتقد أن هناك احتمالا كبيرا جدا أن يكون مجرد إعلان ولن يتم تنفيذه” ، مشيرة إلى وعود الحكومة المختلفة – والنجاح المحدود – على مر السنين.

الأكثر فقرا هو الأكثر تضررا

خفت حدة هطول الأمطار الآن في سيول – لكن الخبراء يحذرون من أن هذا النوع من الطقس المتطرف الذي لا يمكن التنبؤ به سيصبح أكثر تواترًا وشدة بسبب تغير المناخ.

قال بارك جونغ مين ، نائب مدير المكتب الصحفي لإدارة الأرصاد الجوية الكورية ، إن أزمة المناخ “ترفع درجة حرارة الأرض والمحيطات ، مما يعني أن كمية بخار الماء التي يمكن أن يحملها الهواء تزداد”. “الأمر متروك للطقس ، حيث ستنسكب هذه الحقيبة من الماء.”

كما هو الحال في كثير من الأحيان ، يبدو من المرجح أن يكون الأفقر من بين أولئك الأكثر تضررا.

وقال الرئيس يون يوم الأربعاء: “أولئك الذين يجدون صعوبة في العيش والذين يعانون من أمراض جسدية سيكونون أكثر عرضة للكوارث الطبيعية”. “فقط عندما يكونون آمنين ، تكون جمهورية كوريا آمنة”.

بصرف النظر عن النزوح المزمن وسبل العيش المعطلة ، يمكن أن تؤدي الزيادة المتوقعة في هطول الأمطار في جميع أنحاء آسيا إلى مجموعة من المخاطر الصحية بما في ذلك ارتفاع مخاطر الإصابة بأمراض الإسهال وحمى الضنك والملاريا – وهي ضربة أخرى للأسر الفقيرة بالفعل دون الحصول على الرعاية الطبية أو الوسائل. للانتقال.

قال تشوي أون يونغ إن سكان بانجيها في سيول يواجهون خطرًا مزدوجًا يتمثل في الفيضانات وموجات الحر.

وقالت: “التغييرات التي أحدثتها أزمة المناخ شبه كارثية ، خاصة بالنسبة للفئات الأكثر ضعفاً ، لأنهم لا يملكون مساكن مناسبة للاستجابة لتلك الظروف”.