مشهد من فيلم “مجتمع الثلج” بينما يحتفل الناجون بإنقاذهم.
في فيلم قوي عاطفيًا ومذهل بصريًا، تكتسب القصة المقنعة لفريق الرجبي الأوروغواي، الذي تحطمت طائرته في جبال الأنديز عام 1972، حياة جديدة، بعد أكثر من 50 عامًا من الحادث المأساوي.
رشح لجائزة جولدن جلوب ودخول إسبانيا لجوائز الأوسكار، جمعية الثلج هو فيلم مقتبس من كتاب المؤلف الأوروغوياني بابلو فيرسي الذي يحمل نفس الاسم. التحق فيرسي بكلية ستيلا ماريس في مونتيفيديو، أوروغواي، مع الناجين من كارثة رحلة جبال الأنديز، الذين قدموا له روايات مباشرة عن محنتهم المروعة.
إخراج جي أيه بايونا (العالم الجوراسي المستحيل: المملكة الساقطة)، الفيلم مستمد من كتاب فيرسي، الذي كتبه بعد 36 عامًا من تحطم الطائرة، لتقديم صوت ليس فقط للناجين ولكن أيضًا لأولئك الذين لم ينجوا من الموت، والذين نجا بعضهم من الحادث الأولي، لكنهم لقوا حتفهم أثناء الحادث. لقد ظلوا محاصرين في الثلج لمدة 72 يومًا وهم ينتظرون على أمل أن يتم إنقاذهم.
كان بايونا يعمل على فيلم كوارث حقيقي المستحيل عندما قرأ الكتاب لأول مرة.
“إنها قصة معروفة جدًا في العالم الناطق بالإسبانية، ولكن فجأة وجدت نفسي متأثرًا بالدموع. أتذكر أنني كنت أبكي في كل مرة يموت فيها شخص على متن الطائرة، ولم يكن لدي هذا الشعور من قبل مع هذه القصة. حقيقة أن الكتاب يستند إلى شهادات الناجين بعد 36 عامًا من الحادث، تضيف كل ثقل وخطورة السنوات التي مرت وكل تلك الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها والتي لا تزال معلقة في الهواء…. لقد تأثرت جدًا بالكتاب “الكتاب الذي أردت حقًا أن أفعله. لقد استغرق الأمر 10 سنوات، لكن كان علي أن أصور هذا الشيء لأنني لم أستطع إخراجه من ذهني “.
استغرق صنع الفيلم عقدًا من الزمن، مدفوعًا بالتزام بايونا بإنتاجه باللغة الإسبانية وضم طاقم عمل من الأوروغواي والأرجنتين. كان هدفه هو إنشاء صورة حقيقية لمحنة الناجين التي استمرت 72 يومًا، وتأريخ كيفية مواجهتهم للطقس القاسي والجوع والمعضلات الأخلاقية والموت.
كافح المخرج جيه إيه بايونا لإنتاج الفيلم باللغة الإسبانية مع ممثلين من الأوروغواي والأرجنتين … [+]
وعلى الرغم من عمله في هوليوود، يقول إن المسؤولين التنفيذيين في الاستوديو كانوا مترددين في دعم إنتاج كبير باللغة الإسبانية وممثلين غير معروفين. وجد بايونا الدعم الذي كان يحتاجه في شركة Netflix التي أنتجت الفيلم.
التقى المخرج بجميع الناجين المتبقين للاستماع شخصيًا إلى قصصهم والحصول على إذنهم للقيام بالفيلم.
يقول بايونا: “كنا بحاجة إلى دعمهم ومساعدتهم لأنني أردت أن أقدم رواية أكثر واقعية واحترامًا للقصة منذ البداية. لقد أجرينا أكثر من 50 ساعة من المقابلات. لقد جعلتهم على اتصال مع الممثلين، ومع الممثلين، وكانوا على اتصال دائم أثناء التصوير. لقد أصبحوا جزءًا أساسيًا جدًا من العملية “.
المخرج جيه إيه بايونا في موقع تصوير فيلم “مجتمع الثلج”.
وكان روبرتو كانيسا، أحد الناجين، طالبًا في الطب وقت وقوع الحادث. ساعد في علاج المصابين وشهد كيف مات بعض أصدقائه متأثرين بجراح الحادث وانخفاض حرارة الجسم والجوع. يتذكر أنه شعر باليأس، لكنه لم يستسلم أبدًا، وكان مصممًا على العودة إلى المنزل.
“كان لدينا شعاران عندما كنا على الجبل: ربما غدًا، وما دامت هناك حياة، فهناك أمل. مثل هذه الشعارات الأساسية يتم الاستهانة بها في هذه اللحظة. لأنه على الرغم من أنني كنت محاطًا بأشخاص ميتين ويمكن أن أموت في أي لحظة، العالم استمر.”
مع العلم أن عمليات الإنقاذ قد توقفت وأنهم قد ماتوا، أدركت كانيسا وزميلها في فريق الرجبي ناندو بارادو أنهما لم يعد بإمكانهما الانتظار إذا أرادا البقاء على قيد الحياة. وقاموا برحلة شاقة مدتها 10 أيام عبر جبال الأنديز بحثًا عن المساعدة. وأدى جهدهم البطولي الذي يظهر في الفيلم إلى إنقاذ رفاقهم.
“أثناء وجودي في سلسلة الجبال، شعرت وكأنني أحمل فيلًا يزن 900 رطل على كتفي، وعندما خرجت شعرت بالتحرر التام. لقد خرجت وكنت ممتنًا لله. وكانت مسؤوليتي هي زيارة عائلات الضحايا”. أولئك الذين لم ينجحوا وأخبروهم بما حدث.”
ولقي تسعة وعشرون شخصًا حتفهم فيما أطلق عليه “مأساة جبال الأنديز”. ومع ذلك، فقد تم الترحيب بها أيضًا باعتبارها “معجزة جبال الأنديز” نظرًا لأن بقاء أي شخص على قيد الحياة وسط الحادث كان أمرًا لا يمكن تصوره، ناهيك عن تحمل أكثر من شهرين تقطعت بهم السبل على سلسلة الجبال المعرضة للبرد الشديد والقمم العاصفة مع الحد الأدنى من الغذاء والإمدادات. .
بالنسبة لكانيسا وبايونا، جمعية الثلج هو تكريم لأولئك الذين لم يصلوا إلى المنزل أبدًا.
“الآن، عندما أشاهد الفيلم، لدي شعور بأنه بطريقة ما، تمامًا مثل الموتى، أعطوا الناجين فرصة للعيش، والآن الناجون هم من أعطوا الموتى فرصة للعودة إلى الحياة على الشاشة. “
جمعية الثلج متاح في جميع أنحاء العالم على Netflix بدءًا من 4 يناير، بعد إصدار مسرحي قصير.
“هواة القهوة. انطوائي. فخور بحل المشاكل. مستكشف. موسيقى محببة. غيبوبة الطالب الذي يذاكر كثيرا.”
More Stories
هيذر جراهام تتحدث عن انفصالها عن والديها لمدة 30 عامًا
تلميحات وإجابات مجلة نيويورك تايمز حول “الاتصالات” ليوم 29 أغسطس: نصائح لحل “الاتصالات” #445.
استحوذت شركة A24 على فيلم من إخراج دانيال كريج ولوكا جواداجنينو