أبريل 24, 2024

مواطن دوت كوم

تقدم ArabNews أخبارًا إقليمية من أوروبا وأمريكا والهند وباكستان والفلبين ودول الشرق الأوسط الأخرى باللغة الإنجليزية لغير المتجانسين.

الربيع العربي الذي كان وما كان لك بي فابيان: دراما تتكشف

الربيع العربي الذي كان وما كان لك بي فابيان: دراما تتكشف

متظاهرون مناهضون للحكومة يحملون الشموع ويتجولون حول دبابة للجيش المصري في ميدان التحرير في القاهرة ، مصر. | رصيد الصورة: AP

وباء؛ الوضع في جوارنا وعامل الصين ؛ دراما رئاسة ترامب ونهايتها. عملت الحرب في أوروبا على محو ذاكرتنا من شدة الأحداث التي اجتاحت الكثير من العالم العربي قبل عقد من الزمان. كتاب غابي فابيان ، الربيع العربي الذي كان ولم يكن كذلكإنه يلتقط كل القوة الدرامية لـ “الربيع العربي” ، بدءًا من اندلاعه في تونس في عام 2011. لقد تجددت لنا بشكل أو بآخر كل أمة تعاني من حماستها المدنية ضد الأنظمة التي تعتبر غير تمثيلية وقمعية. .

وردد المتظاهرون دعوة جماهيرية لمزيد من الديمقراطية في المملكة الواقعة في شمال إفريقيا خلال مسيرة نظمتها حركة الربيع العربي المغربية في الدار البيضاء ، المغرب في عام 2011.

وردد المتظاهرون دعوة جماهيرية لمزيد من الديمقراطية في المملكة الواقعة في شمال إفريقيا خلال مسيرة نظمتها حركة الربيع العربي المغربية في الدار البيضاء ، المغرب في عام 2011. | رصيد الصورة: AP

بصفته دبلوماسيًا كان على اتصال وثيق بالمنطقة خلال حياته المهنية وما بعد التقاعد ، فإن فابيان مجهز جيدًا لتقييم ظاهرة الربيع العربي بأكملها ووضعها في الجغرافيا السياسية الأوسع للعالم العربي. . قماشه واسع: تونس ومصر وليبيا والجزائر والسودان في شمال إفريقيا. ومشيخات سوريا واليمن والخليج العربي في غرب آسيا. يشير فابيان إلى أن مصطلح “الربيع العربي” صيغ في الغرب لتوحيد مجموعة متنوعة من التجارب الوطنية. في حين أن هناك خيطًا مشتركًا يمر عبر مطالب المجتمع المدني بمزيد من الحرية والحكومة التمثيلية ، فإن معاملته تكشف كيف يمكن لهذا أن يحجب الدوافع المختلفة في العمل.

خلافات على الأرض

ومع ذلك ، فإن الاختلافات كبيرة. كان “الربيع العربي” في تونس ومصر سلسلة من الحركات الشعبية ضد الحكام المستبدين منذ فترة طويلة. لقد أوحى نجاحهم الأولي للمراقبين الخارجيين أن شيئًا جديدًا آخذ في الظهور في العالم العربي وأن التحول الديمقراطي التقدمي أصبح الآن على الورق. يوضح الكتاب أن هذا التوقع بالتقدم الخطي ليس مجرد تبسيط ، ولكنه يتجاهل التنوع والتعقيد الذي يكمن تحت المصطلح العام “الربيع العربي”. في سوريا ، أثارت حملة القمع احتجاجات ، وسرعان ما كانت البلاد مسرحًا لحرب أهلية كبرى كانت فيها القوى الإقليمية والدول خارج المنطقة لاعبين متساوين. كان للأزمة الإنسانية وأزمة اللاجئين الناتجة تأثير يتجاوز حدود سوريا.

في هذه الصورة في 1 أبريل 2011 ، نساء مصريات يرددن شعارات خلال مظاهرة في ميدان التحرير في القاهرة ، مصر.

في هذه الصورة في 1 أبريل 2011 ، نساء مصريات يرددن شعارات خلال مظاهرة في ميدان التحرير في القاهرة ، مصر. | رصيد الصورة: AP

أطلقت النزاعات أيضًا العنان لقوى التطرف ، ودفعت الدافع الأصلي للبحث عن مؤسسات ديمقراطية في الخلفية. وبالمثل ، في ليبيا ، كان المحرك الرئيسي للتغيير هو الحرب الأهلية ، التي وفرت نقطة انطلاق للتدخل الخارجي الناجح لإحداث تغيير في النظام. كان التدخل الفرنسي وحلف شمال الأطلسي سردا لتعزيز الحرية والديمقراطية ، ولكن كانت له دوافع ارتزاق مباشرة. يظهر تعقيد مماثل من اليمن ، حيث يعتمد الاتجاه على الحراك القبلي والجيوسياسي بدلاً من التوجه نحو الديمقراطية الليبرالية. حتى في مصر ، أدت النشوة الأولية التي أحاطت بميدان التحرير إلى انقلاب عسكري أعاد النظام الذي يشبه النظام القديم.

كيس مختلط

باختصار ، المصطلح العام “الربيع العربي” يمكن أن يضلل الاتجاه الواضح للتغيير. لذا فإن العنوان الذي أعطاه فابيان لكتابه مناسب: الربيع العربي الذي كان ولم يكن كذلك. تشمل استنتاجاته ملاحظة أن النجاح المحتمل لبعض هذه الحركات المتباينة قد تآكل منذ البداية من قبل القوى الغربية التي ترى أن الافتقار إلى الديمقراطية في العالم العربي أكثر صلة بمصالحها. لكن هل يمكن وصف “الربيع العربي” بالفشل رغم نكساته العديدة؟ كان رد فابيان “لا!” في كلماته: “الربيع العربي استمر في تونس. كان هناك ربيع عربي مات ودفن في مصر. الربيع العربي نشط في الجزائر والسودان. الربيع العربي مات ودفن في البحرين. يعود الربيع العربي إلى الحياة في ليبيا. الربيع العربي في اليمن يعاني. إنها حقيبة مختلطة ، لذا تبدو الإخفاقات أسهل من النجاحات. لكن الطريقة الأكثر فائدة لقياس التغيير الجوهري هي المنظور التاريخي والمؤلف متسق تمامًا في تذكيرنا بفرضيته الرئيسية بأن “الربيع العربي يتوافق مع ثورة 1948 في أوروبا”. تم عكس هذا الحدث الأولي في غضون عام ، لكنه ساهم بشكل كبير في بدء عملية الإصلاح التي أدت في النهاية إلى ترسيخ الديمقراطية في أجزاء كثيرة من أوروبا. نحن في مرحلة حيث كان العقد الماضي في العالم العربي “دراما مكتوبة تتكشف” ولا يمكننا التوصل إلى حكم دائم بشأنها.

الربيع العربي الذي كان ولم يكن كذلك؛ كي بي فابيان ، المجلس الهندي للشؤون العالمية / ماكميلان ، 1650 روبية.

الناقد هو المفوض السامي الهندي السابق في سنغافورة وباكستان.