مايو 3, 2024

مواطن دوت كوم

تقدم ArabNews أخبارًا إقليمية من أوروبا وأمريكا والهند وباكستان والفلبين ودول الشرق الأوسط الأخرى باللغة الإنجليزية لغير المتجانسين.

“الوضع اتخذ منعطفا خاطئا” كيف يشعر الكرملين إزاء الشعبية المفاجئة التي حظي بها بوريس ناديجدين، المرشح الرئاسي الروسي المناهض للحرب

باستثناء القضاء والقدر، ليس هناك شك في هوية الفائز الرسمي في الانتخابات الرئاسية الروسية المقبلة. لكن الفترة التي سبقت التصويت جلبت معها لغزا مختلفا أصغر حجما: لماذا سُمح لبوريس ناديجدين، المشرع السابق البالغ من العمر 60 عاما والذي تتمحور حملته حول معارضته لبوتين والحرب، بالوصول إلى هذا الحد؟ ووفقاً لمصادر ميدوزا، كان الأمر مجرد حادث إلى حد ما – والآن تريد إدارة بوتين من ناديجدين أن يترك السباق بمحض إرادته. لكن المطلعين على حملة المرشح الرئاسي يقولون إنه لا ينوي القيام بذلك. يوضح أندريه بيرتسيف، مراسل ميدوزا الخاص.


[The Kremlin’s politic bloc] عقدوا جلسات عصف ذهني: ناقشوا إمكانية مشاركة مرشح ليبرالي في السباق الرئاسي كوسيلة لإظهار للغرب، وللجماهير الخارجية، أن هذا النوع من الأفكار لا يحظى بشعبية [in Russia]. كان من المفترض أن يكون شخصًا معروفًا [in the West] لكنها غير معروفة لمعظم المجتمع الروسي. سيحصل المرشح على 2-3%، وهذا كل ما في الأمر. ولكن عندما بدأوا في دراسة كل الاحتمالات عقليًا، اتضح أن كل من تنطبق عليه الشروط إما يحمل جنسية مزدوجة، أو تم إعلانه “عميلًا أجنبيًا”، أو لديه حسابات مصرفية وعقارات في الخارج. لذلك أوقفوا الفكرة لأنها كانت غير قابلة للتنفيذ.

جاءت هذه الرواية من شخص شارك في إحدى “العصف الذهني” التي قام بها الكرملين. وقال إن إدارة بوتين عقدت هذه الجلسات قبل عدة أشهر، بينما ظهرت فكرة إدراج “مرشح ليبرالي” في السباق الرئاسي لعام 2024 لأول مرة في أوائل عام 2023. وأكد مصدر آخر حضر أيضًا “جلسات العصف الذهني” هذا الوصف: “لقد تحدثوا حول الكثير من الأشياء وذهبت من خلال الكثير من الأفكار، بما في ذلك هذا [the nomination of a ‘liberal’ candidate]”.

كما أخبر مصدر مقرب من قيادة حزب روسيا المتحدة الحاكم في روسيا ميدوزا أن إدارة بوتين ناقشت السماح لمرشح “ليبرالي” بالترشح، لكن السلطات رفضت الفكرة في نهاية المطاف. “نحن بالكاد ننظر إلى الغرب بعد الآن؛ فلا فائدة من محاولة إثبات شيء ما لهم. ولم يكن هناك أي سبب داخلي للقيام بذلك، سوى زيادة نسبة إقبال الناخبين. وقال المصدر: “لكنهم قرروا أنه سيكون من السهل “تعويض” هذه النقاط المئوية القليلة الإضافية باستخدام التصويت لعدة أيام”.

في أكتوبر 2023، نشرت صحيفة فيدوموستي الروسية ذكرت أن الكرملين كان يخطط لإضافة بعض التنوع إلى الانتخابات الرئاسية من خلال السماح لمرشح “ليبرالي” بالترشح، وذكر رئيس تحرير “إيخو موسكفي” السابق أليكسي فينيديكتوف كأحد الاحتمالات. أخبر فينيديكتوف نفسه الصحفيين أنه فعل ذلك لا يوجد خطط للانضمام إلى السباق.

وفي الوقت نفسه تقريبًا، كان السياسي بوريس ناديجدين، المساعد السابق لزعيم المعارضة المقتول بوريس نيمتسوف، أعلن خططه الخاصة للتشغيل. (كان ناديجدين يمثل في بعض الأحيان “المعارضة الليبرالية” الروسية على شاشة التلفزيون الحكومي الروسي في الأعوام الأخيرة، وهو الأمر الذي لا يُسمح لأي شخصية معارضة حقيقية أن تفعله عموماً). “من المؤسف أن كل من كنت سأدعمه لو ترشح لم يعد قادراً على مثل نيمتسوف، أو في السجن، أو غادر البلاد. لذلك يجب أن أفعل ذلك بنفسي أخبر الصحفيين.

READ  إيران تخصب المزيد من اليورانيوم مع احتدام حرب غزة واقتراب التصويت الأمريكي

وقال مصدران قريبان من إدارة بوتين لميدوزا إن الكتلة السياسية للكرملين ولا الاستراتيجيين السياسيين الذين تعمل معهم لم يقدموا أي مساعدة لبوريس ناديجدين. وفي الوقت نفسه، قالوا إن كتلة المعلومات في الكرملين – التي يتمتع زعيمها أليكسي جروموف بعلاقة تنافسية مع زعيم الكتلة السياسية سيرجي كيرينكو – أبدت اهتمامًا بحملة ناديجدين واعتقدت لفترة وجيزة أنه من خلال دعم “ليبرالييهم”، يمكنهم ذلك. المساهمة في انتصار بوتين.

“[The Kremlin’s information bloc] أجروا محادثتهم الأولى مع ناديجدين [in early fall]. إنهم على اتصال مع بوريس بسببه [regular] المشاركة في [propaganda] عرض تلفزيوني. لكن أكرر: [Nadezhdin’s campaign] ليس [Gromov’s] مشروع. ولم يذهب النقاش إلى أبعد من ذلك. كان كل شيء على مستوى “إذا حدث خطأ ما، فمن المحتمل أن أفعل ذلك”. [help]قال أحد مصادر ميدوزا المقربة من إدارة بوتين.

ناديجدين نفسه علنا أصر على وأنه لم يناقش قط ترشيحه مع الكرملين.

“بوريس كان حذرا”

في البداية، امتنع ناديجدين عن الإدلاء بأي تصريحات مناهضة للحرب أو لبوتين. في حملته بيانوقال إن روسيا بحاجة إلى أن يكون لها “توجه غربي” وأن تكون “مثل دولة أوروبية”. حتى أنه أعرب عن اتفاقه مع العديد من التصريحات التي أدلى بها فلاديمير بوتين، بما في ذلك فكرة أن “عالم القرن العشرين ينهار” بينما تستعد الصين والهند لتجاوز الغرب في النظام العالمي، وأن هذا سيعطي روسيا فرصة لتصبح “أكبر اقتصاد” في أوروبا.

وقال أحد معارف ناديجدين لميدوزا إنه في وقت تلك التعليقات، كان ناديجدين لا يزال يتوقع أن تدعم إدارة بوتين ترشيحه. كان بوريس حذرا. لقد حاول ألا يقول أي شيء تخريبي للغاية خوفًا من التخويف [the Kremlin,]قال المصدر. وفقًا لهذا الشخص، كان ناديجدين يأمل أيضًا في زيادة شهرة اسمه على المستوى الوطني قبل الترشح المحتمل لعضوية مجلس الدوما في مدينة موسكو في سبتمبر 2024 أو مجلس الدوما الروسي في عام 2026.

لكن وفقا لمصدرين قريبين من إدارة بوتين، لم يتمكن ناديجدين من إقناع الكتلة السياسية في الكرملين بمساعدته في ترشيحه. ويعتقدون أن هذا هو ما “أدى إلى تطرف” المرشح، مما دفعه إلى نشر شعارات ضد “العملية العسكرية الخاصة” والرئيس نفسه على صفحته الخاصة. موقع إلكتروني. وقال مصدر من الكتلة السياسية في الكرملين واثنين من الاستراتيجيين السياسيين الذين عملوا لصالح الكرملين لميدوزا إن ناديجدين “لا يمكن وصفه بشكل قاطع بأنه مرشح مفسد أو مرشح منسق”.

“أي “المرشح الفني” يجب أن يكون للحملة مشرف [from the Putin administration]ويفضل أن يكون استراتيجيًا سياسيًا. ويجب على ممثلي هذه الحملات حضور الاجتماعات [with the administration] ومقارنة الملاحظات. لا يوجد شيء من هذا القبيل في حالة ناديجدين، على الرغم من وجود بعض الاتصالات السابقة. […] ليس هناك طريقة [the Kremlin] كان سيأذن بأقواله ضد عملية عسكرية خاصة وبوتين. وقال مصدر مقرب من الكرملين: “إنهم ليسوا انتحاريين”.

READ  رفع بنك الاحتياطي الفيدرالي سعر الفائدة القياسي بمقدار 0.75 نقطة مئوية ، وهي أكبر زيادة منذ 1994

وأكدت عدة مصادر من حملة ناديجدين أيضًا أن فريق المرشح ليس لديه حاليًا أي اتصال مع إدارة بوتين أو استراتيجييها السياسيين. “هناك مجموعة واسعة من الأشخاص الذين يعملون هنا، من حملات مختلفة. ومنهم من اكتسب خبرة في العمل مع [opposition politician Maxim] كاتز. وعمل آخرون في مكاتب نافالني. وعمل معظمهم كمتطوعين أو شبه متطوعين. وقال أحد المصادر: “جميعهم يعملون من منطلق الدعم الصادق”.

في يناير 2024، أعرب عدد من السياسيين والمدونين والخبراء المعارضين المعروفين الذين يعيشون خارج روسيا عن دعمهم لناديجدين، بما في ذلك مكسيم كاتز، والعالمة السياسية إيكاترينا شولمان، وأنصار أليكسي نافالني، بما في ذلك زوجته يوليا. وقامت كاتز بتحميل عشرات التغريدات التي دعت فيها الروس إلى تقديم توقيعاتهم دعما للمرشح، بينما أجرت شولمان مقابلة معه على قناتها على يوتيوب.

السياسي ليوبوف سوبول، الذي يعمل في مؤسسة أليكسي نافالني لمكافحة الفساد، قال إن شعبية ناديجدين المفاجئة ترجع إلى حقيقة مفادها أنه “يعطي الناس الفرصة لإظهار أن المجتمع الروسي يحتاج إلى تمثيل سياسي وأصوات جديدة”.

وبحلول أواخر يناير/كانون الثاني، كان الآلاف من الروس يصطفون في جميع أنحاء البلاد وخارجها لإضافة توقيعاتهم دعماً لترشيح ناديجدين. اعتبارًا من 26 يناير، جمعت الحملة ما يقرب من 200 ألف توقيع، وهو ضعف العدد الذي يحتاجه للانضمام رسميًا إلى السباق.

والآن، تم تكليف محامي الحملة بالتحقق من كل التوقيعات وتقديمها إلى لجنة الانتخابات المركزية في البلاد بحلول 31 يناير/كانون الثاني. وقد أخبر مصدر راقب عملية جمع التوقيعات لترشيح ناديجدين ميدوزا أن بعض التوقيعات بها “عيوب واضحة”: إنها “توقيعات حقيقية، ولكن تم شطبها”.

“سوف يتم طرده مثل البطاطا الساخنة”

وترى الكتلة السياسية في الكرملين، والتي تشرف على الانتخابات الرئاسية، أن هذا الوضع مثير للقلق. وقال مصدر مقرب من إدارة بوتين لميدوزا إن الكتلة تأمل في أن يقرر ناديجدين نفسه عدم تسليم التوقيعات وإما أن يقول إن الكثير منها كان به أخطاء أو أن الحملة فشلت في تلبية الحصص الإقليمية المطلوبة. “في هذه الحالة، سيكونون على استعداد لتقديم شيء له [in return]. لكن الرغبة في إجراء التجارة تتلاشى: [Nadezhdin’s] وقال إن السلوك ينحرف كثيرًا عن النظام.

لكن وفقًا لأحد معارف ناديجدين وشخص يعمل في حملته الانتخابية، فإن ناديجدين لا يزال لديه كل النية لتقديم التوقيعات وتسجيل ترشيحه. “إنه في الحقيقة الآن؛ وقال أحد المصادر: “لقد أصبحت معركة حقيقية بالنسبة له”. ومع ذلك، فمن غير الواضح ما إذا كان سيتمكن بالفعل من الوصول إلى بطاقة الاقتراع وكيف سيتمكن من ذلك. وقال مصدر مقرب من إدارة بوتين لميدوزا: “إن تطرفه ودعم شخصيات المعارضة في الخارج لم يزيد بالتأكيد من احتمالات السماح له بالتسجيل”.

READ  ردت الصين على أستراليا بشأن "الخط الأحمر" لجزر سليمان قائلة إن "المحيط الهادئ ليس الفناء الخلفي لشخص ما"

وبحسب المصدر وأحد زملائهم، فإن موظفي الرئيس لا يعتزمون السماح للجنة الانتخابات المركزية بتسجيل أي مرشح يعارض الحرب. هناك جزء من الناخبين يريد إنهاء الحرب. لو [Putin’s opponent in the elections] يقرر تلبية هذا الطلب، فقد يحصلون على نسبة مئوية جيدة. و [the Putin administration] قال أحد المصادر: “لا يحتاج إلى ذلك”.

وكما أفاد ميدوزا سابقًا، تريد إدارة بوتين أن يحصل فلاديمير بوتين، في انتخابات 2024، على نحو 80% من الأصوات الرسمية، مع نسبة إقبال لا تقل عن 79%. ووفقاً لمصادر ميدوزا، فإن “المرشح المناهض للحرب” مثل ناديجدين قد يجعل من الصعب تحقيق هذه النتائج، حتى بمساعدة الاقتراع الإلكتروني والتصويت الذي يستمر لعدة أيام.

وفي الوقت نفسه، لا يشعر الكرملين بالقلق إزاء الاحتجاجات المحتملة رداً على منع ناديجدين من الترشح. “لقد نسي الجميع بالفعل [Ekaterina] دونتسوفا، وقضيتها لم تسبب احتجاجات. هذا لن يحدث [either]وقال مصدر من الكتلة السياسية لميدوزا. ومع ذلك فإن الكرملين ينظر إلى حماس الناخبين لترشيح ناديجدين باعتباره “إشكاليا إلى حد ما”: “بات من الواضح أن الناس متلهفون لشيء جديد ــ وهذا تأثير غير سار على الإطلاق”.

ويتوقع الكرملين أن يعيد ناخبو ناديجدين توجيه دعمهم نحو فلاديسلاف دافانكوف، مرشح حزب الشعب الجديد “الليبرالي” الذي يحظى بموافقة الكرملين. وقال مصدر مقرب من الحزب لميدوزا: “من الواضح أن حملته لن تتضمن أي شيء صريح مناهض للحرب أو مناهض للرئيس”.

ووفقاً لمصدر من إدارة بوتين، لا ينبغي لنادينجدين أن يعتمد على أي دعم من كتلة المعلومات في الكرملين أو زعيمها أليكسي جروموف. “من الناحية النظرية، يمكن لأي شخص يدعم السماح له بالتسجيل أن يقنع الرئيس بأنه بحاجة إلى ناديجدين لسبب ما. قال المصدر: “لكن هذا غير مرجح للغاية”.

وقال استراتيجي سياسي يعمل مع إدارة بوتين ومع العديد من المحافظين الروس إنه يوافق على ذلك. وفي رأيه أن كتلة المعلومات في الكرملين “لم تختر المرشح الخطأ لترقيته”، ولكنها ارتكبت خطأ الفشل في الإعلان عن نواياها بوضوح. وأضاف: “الوضع اتخذ منعطفا خاطئا”. “هناك مشكلة، ولذلك يجب إلقاء اللوم على شخص ما: الأشخاص الذين اقترحوا وجود “ليبرالي في صناديق الاقتراع”. […] وستكون النتيجة أنهم يتقاذفون ناديجدين مثل البطاطا الساخنة، ويلقون اللوم على الآخرين.

قصة من قبل أندريه بيرتسيف.

التكيف باللغة الإنجليزية بواسطة سام بريزيل.