شوهي أوهتاني لن يلعب مرة أخرى هذا الموسم بعد أن تمزق دوري أبطال أوروبا. يضرب MLB الرائد على أرضه في نفس اللعبة

سي إن إن
—

أكد بيري ميناسيان، المدير العام لفريق Los Angeles Angels، أن Shohei Ohtani لن يلعب مرة أخرى في موسم 2023 MLB بعد تعرضه لتمزق في الرباط الجانبي الزندي (UCL) في مرفقه الأيمن.

بدأ أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 2021 المباراة الأولى برأسية الملائكة المزدوجة ضد سينسيناتي ريدز قبل أن يضطر إلى مغادرة التل في وقت مبكر من الشوط الثاني بعد ضرب ضربتين في المباراة.

وقال ميناسيان للصحفيين بعد المباراة: “لقد قمنا بالتصوير بين المباريات، وهو يعاني من تمزق، ولن يلعب بقية العام”. “سنحصل على رأي ثانٍ، ننطلق من هناك، لكنه في الأساس يومي. ومن الواضح أنه ضرب. ولكن هذا هو المكان الذي نحن فيه.”

أكد Angels GM أنه لا يعرف درجة التمزق.

لقد شهد Ohtani عامًا حافلًا حتى الآن مع فريق Angels ومن المتوقع بشدة أن يحصل على جائزة AL MVP أخرى في نهاية الحملة. يتصدر “Sho-time” الآن أيضًا دوري البيسبول الرئيسي (MLB) في السباقات المنزلية لهذا العام بعد حصوله على المركز 44 لهذا الموسم.

في الجزء السفلي من الشوط الأول، سحق أوهتاني هوميروس من جولتين إلى الملعب الأيمن من ملعب أندرو أبوت ليمنح الملائكة تقدمًا مبكرًا.

ويأمل مشجعو فريق Angels أن يتمكن النجم الياباني من الاستمرار في تسجيل الأهداف طوال الموسم، كما فعل في المباراة الثانية، لكن ميناسيان غير متأكد مما إذا كان أوهتاني سيواصل هذا الأداء بعد تعرضه للإصابة.

“لا أعرف ما الذي أتوقعه”، قال ميناسيان ردًا على سؤال عما إذا كان أوهتاني سيستمر في العمل لبقية العام. “سنذهب يومًا بعد يوم ونرى كيف ستسير الأمور. أعتقد أنه يشعر بما يشعر به عندما نحصل على المزيد من المعلومات، فيما يتعلق بوقت التعافي وكل هذه الأشياء. سيكون لدينا المزيد من المعلومات في المستقبل.”

كان لدى اللاعب البالغ من العمر 29 عامًا عبء عمل لا مثيل له خلال فترة وجوده في MLB، لكن ميناسيان قال إن أوهتاني نجح في ذلك.

وأضاف ميناسيان: “لن أضع أي قيود على اللاعبين بشكل عام، وخاصة هو”. “لقد أظهر أنه من الممكن القيام بذلك والتفوق فيه.

“أتوقع منه أن يرتد ويفعل ما يتعين عليه القيام به للعودة إلى حيث كان.”

يتمتع أوهتاني بخبرة سابقة في التعافي من إصابة في دوري أبطال أوروبا.

في سبتمبر 2018، خضع أوهتاني لعملية جراحية لتومي جون لإصلاح الأضرار التي لحقت UCL. عاد النجم ذو الاتجاهين إلى MLB في مايو من العام التالي باعتباره ضاربًا. ثم عاد أوهتاني إلى التل في يوليو 2020.

انتهى الأمر بخسارة الملائكة في المباراة الأولى أمام الريدز بنتيجة 9-4. كما حصل سينسيناتي على المباراة الثانية بفوزه 7-3 ليهبط الملائكة إلى 61-67 هذا الموسم.